Aftonbladet – 30 april 1850, sida 3

ÖRESUND. Emellan d. 23 och 27 April hafva tillsammans 580 färtyg passerat Sundet, deribland April 23: Elisa Maria, Axelsson, fr. Prestö,t. Trondbjem, med råg; Nordpolen, Söderberg, Bahia, Stockholm, secker; Fama, Pettersson, Terravechia, Gefc, salt; Minnet, Grass, Götheborg, d:o, kharlast; Helena, Flick, Pernambuco, Köpentamn, sccker; Ire Vänner, Bartel Götbeborg, Carlskrora, styckegods; Maria, Påhlsson, d:0, d:o: d:0; Christina, Lindgren, d:o, Calmar, d:0; Curiren, Wennerström, Ystad, Götheborg, kalksten; — 24: Läbeck (å), Zuhr, Götheborg, Köpenbamn, barlast; Arild, Boberg, Höganäs, Stockholm, mursten; . Maria Carolina, Johansson, Götbeborg, Landskrona, barl. Walfrid, Börjesson, Warberg, Malmö, gråsten; Victoria, Henrikson, Lysekibl, Ostorsjön, barlast; Californien, Andersson, Stensjö, Malmö, mursten; Laxeva2g, Olsen, Bergen, 8tockbolm, sill; Fersinand, Jöranseon, Sarpsborg, Kjöge, bräder; James Bailie, Walker, Newcastle, Stockholm, kol; Tre Bröder, Andersson, Lysekihl, Östersjön, barlast; Fritz, Zimmerman, Batavia, Stockholm, socker. — 25: Franziska, Lindebom, Balte, d:o, — barlast; Odessa, Grotben, Götheborg, Malmö, socker; Apollo, Larsson, Uddevalla, Gottland, barlast; Osar, Eoman, d:0, do, d:0; Maria, Hamraar, Götlbeborg, Ahus, socker; Styrbjörn, Johansson, Balmstad, Köpenhamn, stäfver; Sirius, Schumacher, Bremen, Stockholm, tobak; Minerva, Hickson, Seaham, Malmö, kol; Oisenia, Svensson, Götheborg, Wisby, socker; Oscar, Nilsson, d:e, Trelleborg, salt; Hervica, Falck, Trapani, Stockholm, d:0; Anna Iohanna, Tambo, Skjelsköer, Halmstad, barlast; Mathilda, Olsson, Malmö, Stensjö, 6:07; Fyra Brider, Andersson, Halmstad, Östersjön, bräder; Vietoria, Tbore, Götheborg, Ahus, socker; Helene, Huckert, Newcastle, Malmö, kol; Naiad, M:jers, Hartlepool, d:o, — d:0; Admiralen, Tollesson, Fredrikshall, Faxö, bräder; Ambresia, Andersson, Lysekihbl, Östersjön, barlast; Weodhouse, Gatgens, Hull, Stockholm, kol; Helena, Arfvidsson, Käringö, Östersjön, barlast; Simson, Bengtsson, Lysekil, Landskrona, d:o; Thetis, Hopp, Newcastle, Stockholm, coke; Variation, Thorin, Köpenhamn, Götheborg, ärter; Primus, Carlsson, Terravechia Östersjön, salt; Alida Maria, Steffens, Amsterdam, Danzig, styckegods; Två Bröder, Johansson, Halmstad, Kjälskor, timmer; Renius, Moberg, Falkenberg, Stockholm, potatis; Zirius, Andersson, Halmstad, Stuhbekjöbing, sparrar; Eaken Jarl, Fergesen, Sunderland, Stockholm, kol; Oden, Norberg, Neywork, Stettin, ris; Goda Hoppet, Larsson, Götheborg, Åhus, styckegods; Anna Smith, Hartlepool, Stockholm, kol; Dorothea, Wulff, Götbeborg, Östersjön, barlast; Helena, Knoll, Pernambuco, Stockholm, socker; Sykes, Allen, Hull, d:0, kol. — 46: Vandringsman, Johansson, Lendon, Norrköping, soda; Mathilda, Lundberg, Rio Janeire, Stockholm, kaffe; Juno, Floreen, Charleston, Stettin, ris; Nordstjernan, Sundberg, Uddevalla, Malmö, ved; Johan Oscar, Ödman, Lysekibl, Östersjön, barlast; Lina, Paulsson, EGötheborg, Cimbritshamn, salt; Triton, Thersström, Hull, Carlshamn, bomull; Anka Sophid, Cederberg, Malaga, Köpenhamn, styckeg.; Union, Jern, Götheborg, Westervik, d:0; Occidenten, Brodin, Terravechia, Gefle, salt; Helena, Cajanus d:o, Östersjön, salt; Andreas, Stenberg, Falkenberg, Stockholm, potatis; Felicia, Olsson, Rio Janeiro, d:0, kaffe; jophia Aegusta, Petersen, Amsterdam, d:o, styckegods; Noreke Bonde, Larsson, Newcastle, d:0, kol; Betsey Janes, Sibbit, d:e, — Åhus, kol; Nordstjernan, Ödberg, Strömstad, Landskrona, bräder; Ihomas, Burström, Cette, Umeå, vin. Vind den 23: SSV. NNV. NV.; d. 24: NV. NV. NV.; d. 5: NV. NV. SV.; d. 26: NNV. NV. NV.; d. 27: NNYV.