Aftonbladet – 7 februari 1850, sida 3

drängen Wennberg gjorde: sia berättelse. Sedan polismästaren i anledning deraf tillsagt vittnena att afträda, berättade drängen Wennberg, att då ban sistliden söndagsnatt skjutsat hr notarien Franz Sjöberg ifrån Ladugårdslandet till hans hemvist, och dervid tagit. vägen öfver Regeringsgatan uppför Styckgjutarebacken, hade Wennberg i rämnde backe obsers verat en person gående midt emot åkdonet samt i anledning deraf tillropat honom: Se-opp! Nästan i samma ögonblick hade nämnde person, uti hvilken W. igenkände kapten Richardson, tilldela: hästens bufvud ett slag af en käpp, och då W. af denna anledning höjt sin piska, under utrop: Låt bli det der, hvad bar ni med min bäst att göra ? hade br Richardson först rusat på W. och gifvit honomett slag så att han föll af kuskbocken, och seder-mera med sin käpp tilldelat honom slag på slag, tills denne sprang af, hvarefter han äfven sparkat honom. Wennberg tillade derjemte, att om icke flere personer händelsevis vid detta tillfålle z2ntommit till stället, hade kapten R. säkert slagit W. ännu mere. På fråga om W. sett R. förfördela notarien Sjöberg, svarade W., att han sett kapten R. fatta notarien. S. vid strupen, dervid notarieps freck gått sönder. På fråga huru många slag W. af kapten R. ansåg sig hafva erhållit, svarade han att slagen uppgått till minst tio, j -Kapten: Richardson :bad att. såsom: bevis på sin oskuld till ifrågavarande anpgifvelse få göra den framställning, att om ban,: såsom varande en grof och stark karl, verkeligen: skulle hafvatilldelat åkardrängen. W. tio slag, så vore det ofelbart att W., i stället att nu stå frisk och supd inför polisdomstolen, säkerligen skulle legat död, på. stället. Vittnena fingo häseften en i sender inträda, och ånyo aflägga hvar för sig sin berättelse, hyi!ken till alla .delar öfverensstämde med hvad de under sista förhöret anförde. Derefter bad hr kapten Ricbardson att få den frågan framställd till vittnena, buruvida det vore sannt att hr notarien Sjöberg lofvat dem betalning för deras besvär att uppträda såsom vittnen, bvilken fråga, besvarades af vittnena sålunda, att hr Sjöberg, då vittnena förklarat det deras tid vore så upptagen, att de högst ogerna ville förspilla den under vittnesmål i poliskemmeren, förklarat det han ville garantera dera för erhållandet af cen ersättning å 32 sk. bko pr dag, som vittnena tillkom, hvilket förhållande hr Sjöberg äfven medgaf, under uttryckande för öfrigt af sitt ogillande öfver en dylik frågas framställande af hr köpten Richardson. Hr Sjöberg bad derefter att få den fråga fremställd till vitteena, om någon snöhög ifrågaverande söndagsnatt verkligen funnits uti Styckgjutarebacken, som, enligt kapten Richardsons uppgift, gjort det omöjligt för kaptenen att att gå undan för hästen; hvilken uppgift hr Sjöberg för öfrigt bestred, helst ban personligen påföljande dagen öfvertygat sig om motsatsen. Härpå svarade vittnena, att spön öfverellt på den sida åkdonet kört frem varit nedtrampad och att ingen större snöhög funnits i hela backen. Hr kapten Richardson, som under hela förhöret mycket häftigt och passioreredt framställde sina frå or och svar, anmärkte slutligen att åkaren Wennberg .bordt köra midt på gatan cch icke på siden deraf, bvilken ar märkring besvarades ef Wcenuberg med den förklaring, att han afvikit åt sidan af gaen endast i ändsmäl att vika om hörnet in på Norra Smedjegatan. Målet uppsköts till nästa måndag, då protokollet skulle justeras. — Upsala den 5 Februari. Stadsfiskalen Hulteren har i dag lyckets gripa den beryktade, för stöld straffade Kämpe, som misstänkes hafva begått de lesta härstädes nyligen inträffade stölder, cch vid häktandet irnehade flera saker af värde.