plötsligt blifvit hindrad af en karl, hvilken med hugg och slag öfverfallit körsvennen Carl Eric Wennberg samt hotat Franz Sjöberg sjelf med en käpp, då denne velat taga kötsvennens parti. På fråga hade våldsverkaren slutligen uppgifvit sig heta Roschild samt bo uti buset A2 28 vid Norra Smedjegatan. I anledning deraf anhöll han om kallelse på bemälte person. Uti den i dag härom inlemnade polisrapport, upplystes att Franz Sjöbergs antagonist hette John Richardsson, samt var fregattkapten i engelsk tjenst. Vid förhöret härom bestred kapten Richardsson hr Sjöbergs angifvelse, och berättsde, att då han i mörkret kommit gående uppföre Styckgjutarebacken, hade en släda kommit körande rakt på honom, och då han tillropat körsvennen att vika åt sidan, emedan snön var så hög på båda sidor, att Richardsson icke ville vada deruti, men körsvennen icke destomindre kört rakt på honom, så att hästens hufvud gifvit Richardsson en våldsam stöt, hade R. tilldelat körsvennen några slag. För öfrigt bestred kapten Richardsson att han uppgifvit namnet Roschild: Han hade genast lemnat sitt namn och adress emot utbyte af hr Sjöbergs, hvilken sagt sig vara Sveriges största tidningsredaktör. Trenne gesäller, åberopade af hr Sjöberg såsom vittnen, intygade gemensamt att kapten Richardsson flere gånger med största vrede tilldelat körsvennen slag, samt förföljt honom omkring åkdonet. Huruvida hr Richardsson erhållit en stöt af hästhufvudet eller hötat åt hr Sjöberg hade vittnena sig icke bekant. Som körsvennen Wennberg icke var tillstädes, uppsköts målet. — Förre renhållningskarlen Lund, hvilken utbjudit till salu en bättre öfverrock och ett par galoscher, blef anhållen på misstankar. Han erkände genast, att han sistl. lördag tillgripit rocken i en tambur uti ett hus vid Norra Smedjegatan från en resande, till hvilken Lund ingått för att tigga. Galoscherna hade han stulit på ett annat ställe, men kunde icke uppgifva hvar. — Tvenne qvinspersoner från allmänna arbetsinrättningen anträffades i dag på f. m. af polisbetjeningen i så rusigt tillstånd på gatan, att de tillvaratogos och uppfördes i poliskammaren. Som de likväl befunnos så öfverlastade, att förhör med dem icke kunde hållas, affördes de i häkte tills vidare. — Afven i dag hafva åtskillige personer blifvit pliktfällde för oloflig bränvinsminutering. — I går eft m. anmältes på stadens polisvakskontor af källarmästaren Axel Helleberg, hvilken arrenderar lägenheten Strömsborg, att han kort förut funnit arbetskarlarne Johan Johansson och Johan Åndersson ibjelosade uti ett rum derstädes, äfvensom en hund och en katt befunnits liggande döda på golfvet uti.samma rum, förmodligen af oset. Vid härom hållet förhör berättade H., att han sett ljus uti drängkammarfönstret. Då Johansson icke såsom vanligt infunnit sig hos H. på lördagsmorgonen, hade H. slutligen skickat bud till honom, då man upptäckt att båda drängarne varit döda. Liken skulle undergå besigtning.