Aftonbladet – 9 januari 1850, sida 3

RÄTTEGÅNGSocH POLISSAKER. I förrgår inlemnades af gevaldigern Jäderin till poliskammaren följande memorial: Sistl natt kl. 11—412 anmältes för undertecknad, att viktualiehandlaren J. W. Tillander och kryddkramhandelsbetjenten Anders Gustaf Söderberg en kort stund förut inkommit på traktören Lennströms restauration uti huset AM 44 i Mäster Samuels gränd, der de, som båda varit rusiga, börjat uppföra sig oanständigt. Då några af de förut innevarande gästerne förehållit dem deras oskick, hade Söderberg slagit skomakaremästaren Fredrik Lindbom, utan att denne ens tilltalat Söderberg, och Tillander tilldelat traktören Carl Wilhelm Bergström flera slag. Då Lennströms hustru sökt afstyra detta ofog, hade hon erhållit: flera slag af både Tillander och Söderberg; och då slutligen husvärden, snörmakaren J. F. Sandberg, tagit henne i försvar, hade Söderberg med något hvasst instrument tillfogat Sandberg ett sår tvärt öfver näsan. I anledning häraf hade såväl Tillander som Söderberg blifvit kallade att i poliskammaren sig infinna. Vid härom i förrgår anstäldt förhör intygade flera vittnen, att Tillander och Söderberg förgått sig på ett så oskiekligt sätt som rapporten innehåller. Emellertid uppsköts målet tills i går, då Sandberg skulle inlemna läkarebetyg öfver det honom tillfogade sår. Då målet i går ånyo förevar, men ingenting vidare i saken förekom, sedan Sandberg lemnat läkareattesten, hänvistes målet till rådstugurätten. — Den i Norrköping för stöld häktade kryddkrämaren Törnqvist hitkom i går med fångtransport, och intogs på aftonen uti rådhushäktet härstädes, för att derefter undergå vidare ransakning i hvad som rörer det redan emot honom inför domstol anhängiga mål. (Dagbl.)