Aftonbladet – 5 januari 1850, sida 1

5.0. Hirstemska huset wid Clara. STOR MASKERADREDOUTE, Söndagen den 6 dennes, TRETTONDEDAG JUL, hvartill hela stora våningen blifver rikt eklärerad. I STORA SALONGEN q utföres den nyaste och modernaste Dansmusik af en stor och fullstämmig Orchester, dirizerad af undertecknade. I MINDRE SALONGEN exequeras jemväl ny och modefn Dansmusik af en vald Orchester. Uti särskilda rum serveras med Konditori-varor, varm och kall mat, viner, m.. m. Masker, Kostymer och Handskar, jemte omklädnadsrum, finnas på stället. Öfverplagg, m. m. aflemnas vid entråen i nedra tamburen. Biljetter säljas i Herr Leffmanns Konditeri vid Malmtorgsgatan, i Mamsell Roses Schweitzeributik vid Gustaf Adolfs torg, i Hr Hirschs Musikhandel vid Stora Nygatin, samt Maskeraddagen i Biljettkontoret på stället, Entree för Kavaljer 1 Rdr 16 fp banko, Dame 1 banko. Lokalen öppnas kl. !, 9. Musiken börjar kl. 9 och Balen afblåses kl. 3, då äfven all servering upphör. OBS. Vid dörrarne utlemnas inga kontramärken. Vidare tillkännagifves genom Affischer. A. SCHNÖTZINGER. F. WELLER. Avertissement. Undertecknade få härmed äran avertera fesp. Elever och Bekanta, att våra Lektioner uti de moderna Soir6e-. lanserna fortfara oafbrutet hvarje Söndags eftermidd., uti Xongl. Operahuset, ingången från Arsenalsgatan, 4 4tr. app. Lektion från kl. !, 4 till 1, 6 och Soirten från el. 6 till 44. Lokaln är till de dansandes beqvämlighet numera tillökt med en större Salong. C. SANDSTRÖM. C. LINDBÄCK.