Aftonbladet – 22 november 1849, sida 4

Från trycket har i dag utkommit och säljes hos Herrar J.C. HEDBOM KOMP. och öfrige Hrr Bokhandlare: Trogen Rådgifvare för Ynglingar, all genom iakttagelser inom kort tid noga lära känna den älskades karakter samt andliga och kroppsliga krafter, till försikran om ett lyckligt äktenskap, jemte några lär rorika uppsatser tvill-den sanna äktenskapliga lyckans befästande; af EDMUND RHEDER: Öfversättning. Pris: 492 f banko, Det är visst sannt, all man utan alla reglor genom vana och genom den naturliga känslan kan bedöma andra menniskor, men dessa utvägar stå ej alla till buds, och författarens mening har just varit att genom dessa reglors tillämpning framkalla denna förmåga, som måncen gång fiones inneboende, ehuru ej ännu uppväckt ur sin slummer. Härigenom åsyftas ej att skada det andra könet: det vinner tvärtom, då man här en!ast vill upp. söka det goda, individernas företräden sinsemellan och lemnar allt annat ur sigte..