Aftonbladet – 3 november 1849, sida 4

Avertissement. Undertecknad, som härstädes i buset JM 6 i Trängsund öppnat Butik till försäljning af ett väl sorteradt :ager af alla slags finare och gröfre Sybehör, såsom Sysilken, Jerntråd, Bomullstråd, Linneträd, Virktråd, Märktråd, Rulltråd, Snoddar, Ganzer, Snören, Ylle.. och SilkesKantband, Syvålar, Stoppnålar, Virknålar, Eng. Håroch Knappnålar, gentila utländska Bronzoch Sidenknappar, elt större parti af de modernaste slag, passande både för Herrar och Damer; äfven finnas utmärkt vackra broderade Västtyger af nyaste mönster, Silkesoch BomullsSammet, Lystrin, Orlirer af flera slag, samt alla för behofvet lämpliga tyger till foder m. m. Som ett sådant etablissement hittills saknats, till lättnad och beqvämlighet för köpare af flera olika artiklar, och då det deri ligger en viss förmån att på ett och samma ställe erhålla hvad som åstundes, så smickrar jag mig dermed alt bos en vördad allmänhet gynnas, äfvensom att Hrr Skräddare häråt skänkte sin uppmärksamhet, och får jag derför i ödmjukhet mig rekommendera med försäkran att så väl vid handeln som vid blifvande reqvisitioner tillhandagå med uppmärksambet, goda priser och ferm expedition. Stockholm i Oktober 1849. GUSTAF HJELM. Trångsund J4 6.