Aftonbladet – 4 oktober 1849, sida 4

TI JARRE ATTTUTTPBAEt GULERT, Lv IVER TINAS TVR fet ee så vida spridd, som under föregående år. I Spanmål in loco ingen omsättning, eller rättare den inskränker sig uteslutande till behofvet för dagen. Råg har dock omsatts till bko Rdr 8 per tunna, vägande 14 lisp:d, med 32 B bko per lisp:d förhöjning för högre vigt, att levereras i Maj och den 45 Juni. — Bränvin in loco gäller 93 f A rst. banko kanuan. På leverans i Maj och på den 45 Juni äro säljare, men inga köpare, till 22 B, och omsättning har egt rum till så väl 21 8 rst. som 2118 4 rst., tiil hvilket sistnämnda pris en post på 20,000 k:r uppgjorts. (Götheb. H. o. S. T.) SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Okt. 3: Frithiof, Andersson, Töreforss, bräder; Försigtigheten, Engström, Calmar, tackjern. — 4: Gauthiod (å), Nylen, Liibeck, styckegods. Utklarerade: Okt. 3: Niord, Schiätt, Söderhamn, spannmål; Nordstjernan, Schröder, Bollstad, tackjern; Expedition, Nenzen, Sundsvall, spanmål; Carl Johan, Krokstedt, Gottland, div.; Juno, Almgren, Sundsvall, spanmål. Till lastning anmälde: Okt. 3: Port å Port, Flodenberg, Vestersjön, jern å bräd. — 4: Gauthiod (å), Nylen, Läbeck, jern; Jenny Lind, Werneren, Vestersjön, jern och bräder; Sophia, Andersson, Östersjön, alun; Bernadotte, Westerberg, Östersjön, jern; Dockan, Ljungberg, Östersjön, jern; Vänskapen, Witting, Östersjön, jern. Telegraf-rapport d. 4 Okt., kl. 11 f. m. Tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerna. STOCKHOLM. Skepp. Mercia, kapt. Wilson, fr. Götheborg t. Boston, inkom d. 23 Sept. t. Queenstowna med läcka och måste lossa. — Carolina, kapt. Skog, fr. Götheborg, lig d. 28 Sent. i Hamburg under lastning på Götheborg och ämnade med första afsegla. o — Wilhelmna, kapt. Åberg, har d. 22 Sept. i London utkl. t. Läbeck och Wiborg. — Charlotta, kapt. Neuman, fr. Gefle t. Newyork, var d. 20 Sept. på höjden af Falmoth. — Entreprisee, kapt. Grass, fr. Stockholm t. Rio Janeiro, har varit på höjden af Penzance; datum icke uppgifven. . — Hilda, kapt. Hall, fr. Batavia t. Götheborg, bar den 20 Juni passeaat Anjer. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 27 Sept. Nordcap, Hellberg, t. Bergen. BREMERHAFEN d. 25 Sept. Maria Sophia ,8 Bohlin, fr. Stockholm. TRAVEMUNDE den 27 Sept. Pelikan, Österlund, fr Norrköping. . KIEL d. 27 Sept. Sophie, Hägg, t. Wisby. WARNEMUNDE den 25 Sept. Wilhelm, de Moy, och Gustaf, Stoll, fr. Calmar. SWINEMÖNDE d. 24 Sept. Carolina Mathilda, Jansen, t. Ystad. TRONDHJEM d. 27 Aug. Jägaren, Hulth, fr. Malmö; d. 28: Actif, Fredriksson, fr. d:o; d. 30: Lady Ann, Kullberg, t. Sverige; d. 34: Neptunus, Backman, t. d:o; d. 7 Sept.: Modellen, Norström, t. Frankrike; Jägaren, Hulth, t. Malmö; d. 42: Actif, Fredrikson, t. d:o. ARENDAL d. 47 Sept. Phönix, Nielsen, fr. Sundsvall. KÖPENHAMN den 24 Sept. Enigheten, Nilsson, från Malmö; 8. Knutsson, fr. Helsingborg; Baechus, Backe, och J. Westergren, fr. Malmö: Enigheten, Lindholm, fr. Piteå, d. 25: J. Nyman, fr. Landskrona; J. Larsson, fr. Helsingborg; d. 26: Victor, Rudenberg, fr. Calmar; Natonia, Svensson, fr. Ystad; utkl. d. 24: Nya Försöket, Larsson, till Malmö; Kanegen, Carlsson, t. Helsingborg; d. 26: Lejonet, Olsson, t. Höganäs; Två Bröder, Fex, t. Ystad. HALS d. 18 Sept. Svensson, fr. Götheborg; d. 20: Larsson och Johansson, fr. d:o. TEXEL d. 25 Sept. Ferdioand, Delin, t. Stoekholm. VLISSINGEN den 22 Sept. Haabet, Boldt,t. Götheborg. AMSTERDAM d. 22 Sept. Hoppet, Holm, fr. Norrköing. pe :T VALERY sur Somme d. 21 Sept. Oden, Falck, t Götheborg. 8:T NAZARINE d. 21 Sept. Sirius, Neukerck, från Sundsvall. MARSEILLE d. 214 8ept. Ceres, Boman, utkl. t. Cette. CHATHAM d. 24 Sept. Argo, Thorsen, fr. Götheborg. GRAVESEND d. 23 Sept. Ariel, Gundersen, fr. Götheborg. COWES d. 22 Sept. Regnbuen, Holst, fr. Luleå. LITTLEHAMPTON d. 21 Sept. Natten, Melson, från Götheborg. PLYMOUTH d. 22 Sept. Duo, —, t. Aydamerika. DEAL d. 22 Sept. Hilda Charlotta, Heidtman, fr. Lisabon t. Stockholm; d. 24: Erstatning, Hauff, fr. Götheborg t. Dieppe. JERSEY d. 21 Sept. BEidsvold, Jurgensen, fr. Götheborg. il GRANGEMOUTH d. 22 Sept. Expedit, Erlandson, fr. Malmö. SH:iELDS den 24 8ept Hoppet, Andersson, från Antvne:pen. HARTLEPOOL d. 21 Sept. Celeritas, Langren, fr. Rotter iam. HULL d. 22 Sept. Wergeland, GunderseB, och Ulrika, I Kullberg, fr. Stockholm; Odeon, Olsen, fr. Sundsvall; den 193: Woodhouse, Tate, t. Stockholm; Thetis, Lundberg, fr Götheborg: d. 24: Försigtigheten, Elvers, fr. Carlshamn. LISSABON den 43 Sept. Terpsichore, Janson, fr. Piteå Active, Jern, fr. Antwerpen; d. 44: Gustafva, Lode, frår I I Söderbamn; Augus a, Berns, fr. Stockholm. S:t YBES vd. 49 Sept. Juno, Romare, fr. viana. GIBRALTAR d. 414 Sept. Freden, Hultin), fr. Hernö rlsand och Dartmouth; d. 45: Hercules, Wickman, fr. Gefle LIVORNO d. 9 Sept. Eclair, —, fr. Gefle; d. 10: Maria ? ISmith, fr. Norrbotten: Carolina, Collberg, fr. Gefle. RIO JANEIRO d. 26 Juli. Gustaf, Melin, fr. Götheborg HAVANA d. 45 Aug. Rapid, Odelmark, t. Köpenhamn oe LL ÅL a