Aftonbladet – 20 september 1849, sida 4

A Hötel de Upland. Undertecknad, som i flere år hållit Källarerörelse uti Berglinska gården, flyttar nu instundande 4 Oktober uti min Egendom, belägen vid Östra Ågatan, hörnet af Gamla torget och Dombron, hvarest jag kommer att etablera eit Frukostställe på nedra botten, under ofvanstående benämning. Våningen en trappa upp blir för slutna Sällskaper och Logis för Resande, och som jag vinnlägger mig om att inreda rummen beqvämt och väl möblerade, så vågar jag rekommendera mig hos högädle herrskaper, som besöka staden. Genom goda varor, proprett i serveringen och ordentlighet i uppassningen, hoppas jag fortfarande vinna bfall. Upsala i September 1849. J. ÖSTERBERG.