Aftonbladet – 19 september 1849, sida 4

AM ; : fvertygad att den verklige menniskovännen föga föster sig vid hvarifrån olyckan kommer, endast ban kan bjelpa någon olycklig. Redlig och ädelsinnad, men af ödet nedtryckt, bönfaller ett fruntimmer af bättre familj, som döden nyligen frånryckt sitt enda stöd, och som redan i ungdomen fått pröfva allt hvad lifvet eger bittrast och nu ensam måste sörja för sig och de sinas utkomst, det någon eller några ädelmodige, som ega medel och vilja, godhetsfullt ville på ett halft års tid bispringa med ett lån af 4 eller 2 hundrade Rdr Bko, emedan man inom nämnde tid har utsizt aut med tacksamhet återbetala den ädelmodige. Så obetydlig denna summa i sig sjelf är, beror ändock för nä:varandea, ge nom egna omständigheter, en familjs hela välfärd eller undergång nästan på denna lilla summa. Den, som behagar fästa sig härvid, torde godhetsfullt uppgifva sin adress i biljett till De Faderlösa, på Aftonbladskontoret, då den sökande får tillfälle att sig tillkännagifva.