Aftonbladet – 14 september 1849, sida 3

Article Image
delis 1: 16.; L. M. 2:;; F. W. 5: 46.; C. L. 2:; G. O. T. E. T. 46: 39.; C. 8. 10:; J. H. S. 6: 32.; R. N. ö 46.; N. A. 5: 16.; Å. Z. 6: 39. L. 2; Till pastor Carlesons barn från tvenne små bröder 3: 46. I förseg!ad biljett från W. D. G. 6: 32.; T. C. 40:; F. Å. 2; 39; H. F. 8. 5; Soffi 39.; W:t 6: 39. F. W. 6: 32.; J. Å. 4; För en uppgjord tvist 10:; J. R:s 3: 46. Ö. 4 C.L. 4: P. J. W. 2:; T. C. Jin 1: 46.; Lå H. RB. 4;; S—g 9:;; Zs 2:; af en embetsbroder 0. H. W. E. 6: 32.; C. P. H:e 2:; G. hn 32.; C. 1:; i förseglad biljett 2:; P—n 6: 30.; VInconnue 2:; C. ÅA. 0. 2:; I. Hon 6: 32.; M. C. G—n 3: 16.; P. H. 2: 30.; En ringa men välment gåfva till de 9 barnen af C. M. IL. 4:; Från tvenne lyckligare lottade likar A. et L. W. S. 3: 16.; B. H. S. 32.; C. G. Kgl: 4: 46.; P. P. : 39 J. F. 4: 46.; C. C. P. 50: F. N. 4:; J 26:39; J. F. S. 2:;; Nm 2; M. H. 2:;; af R. C. i försegad biljett 6: 32.; af J. O. i förseglad biljett 2:; af H. I. T. och lilla Filip 9: 8; A. R. C. 4:; A. C. 2: 46. E. U. R. 3:; Till v. pastorn E. jrarleson af en urgdomsvän till denne olyckliges olycklige fader. (Med posten från Upsala.) 40:; en fatlig sjöman 4:; Anders 2:; G. W. 2: A. M. F. 2:; Amicus 4: 46.; B. T. R. 3:; Trio 2: 32.; U. G. 2:; E—N. i förseglad biljett 10:; Första Jui 2:; L. F. 2:;; Från en gammal obemeälad prestvän (i förseg!ad bi:jeut) 39:; Anna Holm 2:; I bref med C. I. D. i sigillet, poststämpeln otydlig:42:; Med posten från Söderköping. i sigillet, J. F. A. 6: 32:; Med posten från Eskilstuna: En liten droppa hugsvalelse i lidandets bägare 2:; Från ett presthus i Östergöthland, (med posten från Motala) 8: 32.; Med posten från Mariefred: Non, si male nunc, et olim sic eriti 3: 46. Adolf Stackeiberg. (Med posten från Linköping) 40:; Med posten från Södertelje; med n.otto: må Guds välsignelse följa den ringa gåfvan, 4:; T. V. R. 2:; A. H. H. 53: 46.; P. W. 39.; L. En 9; August och Marie 6: 32.; A. P. 3: 46.; K. E. 9: 39; C. E. G-e 6: 32.; Gåfva till v. pastor E. U. Carleson i Wisjö socken, (med posten från Mariestad) 3: 46.; Crypionymus 3: 46.; f. N. 40:; C. K. 6: 32.; A. B. C. 2:; genom . A. M. 2: 52.; I. M. ?:; Gör rätt, det är din peigt, gör godt, get är din ära. C. C—n 4:; Ablsted Bengdalen 4:; G. Moln 4: 46.; A. 4: 46.; A. W. EK. 10:; L. M. 2: 32.; G. A. Capelan mel 5 barn 41:; O. A. 32.; Edvard et Nini. (1 bref från Upsa!a) 2:; IL. M. 4:; M. E. H. (i försdglad biljett) 4:; Fr. W. Fr, 8. 2; Therese B. 2:; från Ulriksdal i förseglad bi, jet) 4 4; S. As 2:; från 4 systrar 6:; Till v. pastor Carleson, från en embetkamrat, (i bref från Lund) 3: 16.; Gif Gudi allena ärene, i bref med posten, stämpeln otydlig 10:; L. N. 43: 46.; G. v. S 4: 42.; Från en enkegrefvinna 33: 46.; 8. G 410:; Från Ovämnd 40:; L—m (i bref från Sala) 6: 32.; Från en fattig embetsbroder (i bref från Örebro) 4:; Från en okänd (i bref från Götheborg) 5: 16: A. C. C. 3: 46.; E. C. 3: 46. C.F. MN 64 1 : 46.3 A. U. L. 2:; J. A. D. 4:; G. E. 40.; C. I. H. H),49 40:; C. K. 4: 46.; Med posten från Christianstad: Måtte Gud välsigna mina ringa gåfvor, H. 4: 46.; i biljett från -!-u-e-r 2:; C. T. 2:; embetsbroder och gymnasiekamrat 140: 8. H. A. 4:; L:l 2:; En obefordrad embetsbroder 2:; En dito dito 2:; Joban H:m 46: 32.; Ur lilla Carls sparbössa 4:; John 8. 2:; A. G. 6: 32.; Från en fattig menfrisk prestenha och dess cotter 2:; P. I. 53; . M.adjunkten i C. G—m i erkestiftet 4:; Tro och hopp till slut dock segrar A. v. Bg 4: 46.; 1. C. 40:; Från H. (i förseglad biljett) 40:; M. IL. 2:; I bref från en prestman i Skåne 2:; Med posten från Wisby (ad:igt sigill) 6: 352.; AT embetsbrodren IL. G. B. Stockholm 3:; P. R. 10:; A. Z. 6: 392.; G. v. S. 32.; I förseglad biljett (i sigillet tre kronor) 3: 46.; F. B. 2: 52.; A:n utan f. 32.; O. 32.; J. M. et 0. vw 52; I bref från N. P. H. i Söderköping 2:; J. S:1t Honni soit qui mal! y pence 4: 46.; E. af E. 53; Från en far med månra barn 2:; E. G. 8. 4:y N. W. 1:46.; A. R. IL. 52.; E. O. B. 10:; A. N. S. 20.; P. A. C. 6: 32.; C. B. 352.; N. Duner (Lands krona och Billeberga) 40:; W. H. Z. L. B. 2; Å. 1:; E. 2:; O. 46.; N. 8. 2: 32.; J. F. IL. 2: 39. IL S. 16.; H. J. Rth. 4:; När den ena tiggaren ger den audra, :er englarne deråt 4: 32.5; En onämnd 2:; I förseglad biljett (i sigillet en duf-va) 6: 32.; I bref från Upsala 2:; I bref från Gefle et Maråker 2: 32.; M. E. NN. 2:; G. M:n 9: 4.; enkan ÅA. E. L. 1:; A. J. L. (C sar!stad och Nyed) 5; I bref med posten; motto: Gif Gudi allena ärona! 6: 32.; Jacob, Wilhelm och Henrik 2:; Från 2:0e små systrar Sofie och Louise (i Upsala) 2:; Från en embetsbroder, med posten från Bul , (i sigidet C. A. Ö.) 2: 32. F. A. F. 4:; J. F. H. 3: 46.; O. E. H. 3: 16.; P. A. E—1 4: 52. Lg C:son 40:; C. G. S:g 10:; . I. B:sk 10:; P. D. G:s 105, C. Z. T:2 40 J. A. B:n 40:; J. E:s 2:; C. S. F:s 2:; T:r 2; Fatlig mans 39:; Genem H:r 5 H. Behm i Ärboga öfversänd följ. summa: Hr G. M—!e 6: 32.; fru J. C—n 6: 32.; brr G. D. C. et F. D. L. 45: 46.; Hr C.J. R. 5;; Fr. G. C. 3: 46. A. H. R. 25:; från 3 lustiga bröder (en ungdomsvän) ur deras sparbössa 2 rdr . . . ss så Insamladt gerom hr doktor CC. 4. Hallström i Hernösand: I bref med Sundsvalls poststämpel och munlackssigill 20:; I brefmed Stockholms poststämpel och munlackssigill 40:; I bref med Wexiö poststämpel, segill S. N. S. 16: 32:; I bref med Norrköpings poststämpel, segill P. F. 9 rår. : Insamladt genom Magister J.Widei fer nösand: I bref med Stockboms poststämpel 533: 16:; I bref med Umeå poststämpel, sigill J. H. insamling genom doktor Nordlander i Skelefteå 35: 32.; Insamling genom doktor Grafström i Umeå 83: 46.; J. et C. G—s 16: 32; loktor Risberg, pastor Häggqvist et adi. du Beau ö: 46.; Insamling genom kontraktsprosten Runsten i Sollefteå 60: 42. . se va Insamladt genom kyrkoherde n Miilzell i Burträsk: Joh. Fr. Mätzell 6: 32.; J. O. Norlin 2:; J. F. Nyblad 4: 46.; kyrkovärden Nils Nilsson 32.; kyrkovärden Jon Jonsson 52.; srael Johansson 46.; C. F. Marklund 2:; J. M. ousetle 2:; A. Lundgren 4:; Nils Burman 1:; of Burman 32; Oiof Elias:o : 32.; A. Burman Ge E. Andersson 46.; G. Widmark 16.; Ego : 4 In Insamladt 4 genom kyrkoherden N. Jo. SKL lelin i Lycksele: N. J. Sundelin 6: 32.; P. C. ådsiröm 2; And. Gus. Bjuhr 32.; A. Fjellner. :; F. Sundelin 32.: B. O. Ho!mström 4:; E. B. almgren 1:; Conrad Grönlund 2:: A. G. Bece in 4:; Olof Andersson i Hornmyr 8.; And. ernb. Holmgren i Mårdsele 8.; kyrkovärden giohamsson i I i Hedlunda 8.; P. Forsseil 4:; -n 8. Insanladt ger om pr osten Eurenius i Nedre alix: P. Calvagen 6: 32.; C Enrenius 4: 6. 4.; acob Dahlberg 5: 46.; N. Edin 2:; A. Löving : 31. 44:; G. Westerlund 4: 8. sr srt Insamladt genom fru Trolle . . sr Direkte till pastor E. U. Carleson: I bref red Gagnefs poststämpel, med motto: Gud tyrke dig lidande broder, att med tålamod unna bära det tunga korset! 2:; från magister rundel!l 4 tunna korn; från Borgvattens kaellboer 8: 8.; från Ångeboer 54 oo. Summa 6 t:or Råg 4 t:a Korn bko rdr Hernösand d. 4 September 1849. Carl Hanngren. E. 4. Malmström. Joh. H (Fortsi Med djupaste röre!se af tacksamhet qvilteras lående.. Wiksjö den 4 Sept. 4849. BE. U. Carl Dessutom har Onkel Adam skänkt manuskrip n skizz, kallad Kapellpresten, hvilken är af tgifven och hvaraf behållna inkomsten tillfaller arleson och dess familj. Redovisning derför amdeleg att afgifvac
Ångeboer Arboga Burträsk Christianstad Eskilstuna EURENIUS Göthe- Hedlunda Hernösand Hornmyr Linköping Lund Lycksele Mårdsele Mariefred Motala Nedre Örebro Östergöthland Runsten Sala Skåne Söderköping Södertelje Sollefteå Stockholms Ulriksdal Umeå Upsala Wexiö Wisby Wisjö socken E. U. E. U. Carleson EK et Maråker et olim HR A:n Adolf Stackeiberg Amicus Anders ANNA HOLM arleson Beau C. C. A. Ö. C. AA C. B. C. C—n C. C. C. C. P. C. E. C. F. Marklund C. G—m C. G—n C. G. Kgl C. G. S:g C. I. D. C. I. H. C. K. C. L. C. M. C. P. H:e C. S. C. T. C. Z. Carl Carl Hanngren Carleson Dahlberg dren IL E. Andersson Edvard et Nini Enrenius F. A. F. F. D. L. F. N. F. Sundelin F. W. Filip fru J. C—n fru Trolle G. G. A. G. B. Stockholm G. C. G. D. C. G. E. G. M:n G. Moln G. O. T. E. T. G. Westerlund G. Widmark Gagnefs Gefle Genem H:r Gud Gudi guds H. A. H. H. H. I. T. H. J. H. R. H. RB H. S. H. W. E. Häggqvist Hernösand Hr C.J. R. Hr G. M—!e Insamladt J. A. J. A. B:n J. A. D. J. E:s J. et C. J. F. J. F. A. J. F. H. J. F. IL J. F. NYBLAD J. F. S. J. H. J. H. S. J. L. J. M. J. M. et J. O. J. R:s J. S:1t Honni J. W. Joban John Jon Jonsson L. F. L. M. L. N. L. W. S. Lg C:son loktor Risberg Louise Marie Måtte Gud Mätzell N. N. A. N. Duner N. Edin N. J. Sundelin N. S. N. W. Nils Nils Burman Nilsson of Burman Olof Andersson Onkel Adam P. A. P. Calvagen P. D. G:s P. H. P. I. P. R. R. N. sofie Stockboms T. R. T. V. R. U. L. vw 52 W:t W. W. D. G. W. Fr W. H. Z. L. Wilhelm y pence August F:s Graf- Kapellpresten Magister J.Widei

14 september 1849, sida 3

Thumbnail