små, 2 å 3 rdr, Hare 4: 24, Kalkon 40 8 marken, Gäss 9 å 2: 24, Anka 4: 22 å 4: 32, Höns 56 å 40 f, Kyckling 24 å 32 B stycket. Lax, rökt, 20 å 22 8, Ål, stor, 3 Bf, små 12 å 46 ff, Gös 42 å 46 Bf, Gädda 8, 10 å 42 B, Braxen 40 å 42 8, Abborre 10 å 46 8, Mört 4 å 6 B marken, Flundra 24 knippan, Strömming 46, 924 å 36 8 valon, Simpor 8 B, Kraftor, stora, 35 å 40 B,små 6386 tjoget. Hö: Timothej 22 å 24 f, Sidvalls 41 å 42 p, Hårdvalls 46 å 48 f, Hafrehalm 8 å 10 8 pundet, Råghalm 4å8 rår lasset. Vad: Björk 34 å 45 rdr, små d:o 44 å 42 rår, Tall 40 å 22 rår, Grau 9 å 10 rår, Al 41 rår famnen, Allt rgs. ÖREBRO d. 25 Aug. Hvete 44: 24 å 15: 24; Råg, gammal, 9: 36 å 40: 24; d:o ny 9: å 9: 24; Årter 43: 24 å 44; Korn 44: å 44: 42; Malt 8: 36 å 9: tunnan; Potates, ny, ö å 6 sk. kappen; Oxkött 5: 42 å 3: 46; Fläsk, salt, 5: 36 å 6; d:o färskt 4: 12 å 4: 46 pr lisp.s; Smör 20 å 22 sk. skålp.; Ägg 26 å 28 sk. tjoget. — Bränvin, med mindre god tillförsel, i parti 3G sk., i minut 38 sk, kannan; allt 1:85. SIOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockhotm. Inkomne: Aug, 31: Ekensberg, Wahlgren Sundsvall, bräder; Hoppet, Bergström, Piteå, tjära; Christian, Åström, Hudiksvall, diverse; Lilla Gottland; Sjötolm ; Hallsko, ved och kreatur. Sept. 1: Helona, Björkman, Solstaström, ved; Augusta, Nilsson, Sundsva!l, bräder; Julius, Zetterberg, Nyland, d:0; Anna Elisabeth, Cullberg Antwerpen, styckegods. Utklarerade: Aug. 31: Pandora, Sundström, Luleå, div.: Medborgas ren, Frånberg, Hernösand, d:o; Neptunus, Ström, Böllsta, malm; Josephina, Öman, Carlsborg, div.; Ceres, Åberg, Christinestad, bark. Sept. 4: Oberon, Green, Vestersjon , jern och bräder; ilant, Gundersen, Nordsjön, jern; Blända, Örnberg, ersjön, d:o; Carl Wilhelm, Pettersson, Nordsjön, d:0; Hilda, Påblsson, Köpenhamn, d:o; Sykes, Allen, Hull, d:o. Till lastning anmälde: Sept. 4: Venus, Kiblstrand, Nordsjön, jern; Simzon, Bengtsson, d:0, d:0. Telegraf-rapport d. 1 Sept., kl. 11 f. m. Dalarö: NNO.— Landsort: NNO.—Sandhamn: NO. Ank. kl. 40 f. m.: Sex Bröder, Holmström, Petersburg, styckegods. Utg. Oscar, Wullf; Jarramas, Malmgren. — Furusund: N: Ank. i går aft.: 4 galeaser med kreatur och 390 f:r ved; 5 storbåtar med 433 f:r ved. Utg. i morset Charlotta, Larsson, Larsson. Ank. kl. 14 1. f. m.: Amiral von Piaten ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ÖREGRUND d. 20—27 Aug. Ellida, Åsander, fr. Stockholm t. Gefle; Elisabeth, Olsson, Köpenhamn, d:0; Josephina, Blom, Gefle, Southampton; Jupiter, Rundström, Ny-Carleby, Livorno; Eulalia, Comet, Gefle, Malmö; Scandia, Westman, d:o, London; Couriren, Holm, Stockholm, Hudiksvall; Augusta, Ekman, d:o, Öregrund. , SÖDERTELJE d. 28 Aug. Helena, Kjellström, fr. Waldemarsvik; Carolina, Andersson, d:o; Folkungen, Löfving, Karta; Gustafva, Jansson, Pärsnäs; Rigina, Holmberg, Mem; Försigtigheten, Engström, Döderhult; Charlotta, Tolfsson, Westrum; Felix, Södling, Westervik; Helena, Björkman, Solstaström; Nordstjernan, Nilsson, Calmar; Foxen, Carlsson, Östmo; Ellida, Österling, Mem; Jögarn, Wickstrand, Åhus; Fogeln, Lundgren, t. Näfveqvarn; Lekatten, Nyberg, mg Rosalie, Strömberg, Norrköping; Fogeln, Åberg, almar. ess a Aro ä trees ko