Aftonbladet – 1 september 1849, sida 3

NYA IRLAND. Under denna benämning är det nu fråga om anläggning af ett nybygge för det gamla Irlands öfverbefolkning, och i hvilket England synes allvarsamt ärna godtgöra de nuvarande Irländarne för de många oförrätter, som tillfogats deras förfäder af det fordna England. I en engelska kronan tillhörig trakt i grannskapet af Port Natal, men aflägsen från den öfriga Cap-kolonien, har man trott sig finna en för irländska folkets seder och egenheter passande plats till kolonier, och meningen är nu at der upplåta en sträcka om 40 millioner acres (1400 svenska qvadratmil) till fritt bruk åt ditflyttande Irländare. Landet skall förblilfva helt och hållet irländskt, få en katolsk erkebiskop och en af de irländska nybyggarne sammansatt styrelse, med intet annat beroende af England, än det af en skyddsmakt. Det är, med få ord, samma utflyttningssystem som Förenta Staterna i Nordamerika vidtagit för att afsöndra de ännu återstående indianstammarne, och, om möjligt, för deras framtida tillvaro skaffa en borgen i deras sjelfständiga civilisation. ARR TASSEEN