Aftonbladet – 27 augusti 1849, sida 4

Article Image
FENA AMDUUV UC VV elle VUMAMIT nu blifvit mera regelmässig, sedan den regniga väderleken i det inre af landet upphört. Till Medelbafvet är något försåldt efter de äldre priserna. Frakterna äro i stigande. Kurs på London 243, d. HAVANA den 21 Juli. Sockermarknaden är oförändrad och priserna mycket fasta. De disponibla förråden smälta allt mer och mer tillsamman. De hufvudsakligaste skeppningarne gå till Cork och Cowes för ordres. Rum har fallit 49 . Kurs. London 13 å 44 00 Pr. Frakter flau. UTN RUSE TAC BRUTEN SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Aug. 27: Sherwood, Crosby, Cronstadt, barlast; Aurora, Brouwer, Harlinzen, d:o. Till lastning anmälde: Aug. 7: Hoppet 8:t Peter, Pettersson, Nordsjön, jern; Anna Bo:hilda, Olsson, Östersjön, d:o; Carolina Mathilda, Jansson, d:o, d:o; Maria Sofia, Bohlin, Nordsjön, d:o; Carl Oscar, Bengtsson, Östersjön, d:o. Telegraf-rapport d. 27 Aug., kl. 11 f. m. Tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerna. STOCKHOLM. Från Newyork skrifves den 30 Juli, att briggen Harriet, från Liverpool via Valparaiso till Monterey (Californien), mot slutet af Mars i sjunkande tillstånd blifvit öfvergifven på 249 nordl. br., 12359 vestlig längd. Af besättningen har fyra man och andra styrman den 14 April i båt inkommit till San Blas. Kapten, jemte styrman och 7 man, togo vägen till Californien. — Skon. Sophia Augusta, kapt. Petterson, från Amsterdam destinerad till Stockholm, har, efter att vid Enkhuizena hafva varit på grund, den 17 returnerat till Amsterdam med läcka och måste lossa, för att reparera. — Ea Svensk brigg, med signal. M 105, prejades d. 8 Ang. på 429 8 nordl. br., 89 4 vestlig lingd, och briggen Emilie den 9 Aug. på 489 46 nordl. br., 99 281 vestlig längd, begge genom kapt. Noolt, som från Banjoewangie inkommit till Texel. — Bengal, från Götheborg till Boston, prejades den 3 Aug. på 419 50 br., 430 55 längd, genom skeppet Cyane, som från Richmond inkommit till Antwerpen. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 47 Aug. Triton, Dahl, och Skellefteå, Bratt, fr. Rio Janeiro; Charl. Letitia, Elfversson, fr. S:t Mare; Adolph, Ekman, fr. Cap Hayti; Iris, Säfström, från Bahia, d. 18: Argantyr, Sandström, fr. Rio Janeiro; d. 43: Örn, Åström, fr. Havana Matan2ias. TRAWEMÖUNDE den 46 Aug. Bonaparte, Henriksson, t. Piteå; Dufvan, Pettersson, t. Östersjön; Victor, Carlsson, fr. Skellefteå, ink. för motvind; d. 47: Katthammarsvik, Klintberg, f. Östersjön; d. 48: Napoleon, Lindblom, t. Piteå: Dragman, Lindström, t. Calmar; Clementine, Hysing, t. Wisby; d. 49: Dawitsch, Erikson, t. Piteå; Oden, Jansson, t. Westervik; Albion, Steinorth, t. Carlshamn. WISMAR d. 46 Aug. Activ, Nylund, t. Gottland. WARNEMÖUNDE den ?8 Aug. Idogheten, Lindahl och Warneminde, Parrow, t. Calmar; Emilie, Österberg, från Gottland. STRALSUND d. 44 Aug. Prins Carl, Romz2n, från Calmar; d. 17: Josephine, —, och Mari, Lundgren, t. d:o; Sylphid, Sjölander, t. Westervik; Christ Wilb., Westin, och Charlotta, Lundgren, t. Calmar. BOLDERAA d. 12 Aug. Ivanhoe, Fairburn, fr. Götheborg; d. 13: Svalan, Söderholm, fr. Stockholm. PILLAU d. 15 Aug. Jonantha, Gjemre, fr. Calmar.g CRONSTAD d. 9 Aug. Catharina, Ahlström, fr. Norrköping; d. 13: Catharina, Nordholm, fr. Ystad; den 41: Brave, Lyth, t. Wisby; d. 14: Sex Bröder, Holmström, t. Stockhelm; Helena Maria, Östergren, t Malmö. EBERGEN d. 7 Aug. Aaurentia, Kullberg, fr. Memel; d. 9: Maria Catharina, Bengtsson, fr. Malmö; d. 41: Delphin, Andersson, fr. Landskrona; d. 43: Engelbrecht II, Rosenberg, fr. Trelieborg; Martine Elisabeth, Jacobsson, Neptunus, Andersson, Erika, Andersson, och Vänskapen, Nilsson, fr. Malmö. KÖPENHAMN den 135 Aug. Familien, Andersson, och Ceres, Lindblom, fr. Rägenwalde; d. 46: Svalan, Hamberg, fr. Colberg; d. 47: Julia, Nilsson, fr. Malmö; utkl. den 13: Två Bröder, Cronerg, t. Halmstad; d. 14: John, Törnqvist, t. Calmar; Kirstine Qvist, Rasmussen, t Malmö; Joban Petter, Laurin, t. Wisby; Amanda, Carlsund, t. Calmar; Carolina, Sörensen, t. Malmö; Klörknegt, Bengtson, t. Landskrona; d. 15: Leo, Bruce, t. Trelleborg; Två Systrar, Jönsson, t. Malmö: Tre Syskon, Tengvail, t. Ystad; Texerina, Jönsson, t. d:o. ODENSE d. 44 Aug. Drisiig, Berg, t. Norrige; den 45: Löparen, Jonsson, fr. Stockholm. HALS d, 41 Aug. Jensen, —, fr. Götheborg; den 412: Johnsson, t. d:o. VLISSINGEN d. 46 Aug. Cometen, —, t. Newcastle. ANTWERPEN d. 16 Aug. Andr. Elisabeth, Hvistendahl, t. Gö:heborg. CALAIS d. 8 Aug. Familiens Haab, Kruge, Catharina, Andersson, och Gögstad, t. Götheborg; d. 11: Aurora, till d:o; Adolph, t. Sundsvail. HAVRE d. 46 Aug. Fortuna, Höyer, t. Uddevalla. PAUIMBOEUF d. 11 Aug. Skulda, Larsson, fr. Hernösand; d. 12: Havfrucn, —, fr. Skellefteå; Fäderneslandet, fr. Hernösand; 3 Brödre, Knudsen, fr. Götheborg. BORDEAUX d. 44 Auz. Maria, Lange, fr. Götheborg. MARSEILLE d. 142 Aug. Magnus, Hagström, fr. Buenos Ayres.i LONDON d. 435 Auz. Egir, Strömsten, utkl. t. Stockholm; d. 46: Plover, Christie, utkl. t. Marand. LITTLEHAMPTON d. 43 Aug. Axel, Wahlström, till Götheborg. ABERDBEN d. 13 Aug. Hope, Jamieson, t. Götheborg. GRAVESEND d. 46 Aug. Kong Oscar, iHamren, från Hernösand. FOLKSTONE d. 47 Aug. Helena Sophia Maria, Jacobson, fr. Isigny t. Götheborg: läck. FALMOUTH d 14 Aug. Hermelin, Richter, fr. Stockholm t. Goda Hoppsudden. LEITH d. 135 Aug. Catharina Maria, Lundstedt, från Hamburg. GRANGEMOUTH d. 40 Aug. Fröyda, Svensson, från ul SHIELDS d. 12 Aug. S:t Antbony, Weberg, fr. London. HARTLEPOOL d. 41 Aug. Hoppet, —, från London; Waldemar, Holm och Tre Bröder, Kihlberg, fr. d:o; den 42: Oceanet, Hansen och Emilie, Lauritzen, t. Götheborg. HULL d. 44 Aug. Jobanna Cbristina, Erikson, från Stockholm; d. 45: Ingeborg Anna, Jensen, fr. Götheborg; Peter Herman, t. Gefle; d. 16: Josephina, Volkert, från Götheborg. LISSABON den 3 Aug. Egir, Algren, från Stockholm; d. 6: Scandia, Sundah!, fr. Triest; Svalan, Gollcher, från Stockholm. S:T YBES d. 30 Juli. Anna Sophia, Cederberg, från Oporto, segl. d. 5 Arg. t. Östersjön; d. 31: Hoppet, Johnson, fr. Vianna. CADIX d. 27 Juli. Afrika, Söderholm, fr. Malaga. GIBRALTAR d. 39 Juli. Agathon, —, t. Götheborg; d. 3 Aug.: Othello, Götle, fr. Terravechia, utkl. t Söderhamn. HAVANA d. 49 Juli. Rapid, Odelmark, fr. Köpenbamn. NEWYORK d. 25 Juli. Salamandern, Öberg, fr. Hamburg; Dorothea, Lindbe:g, utkl. t. Cowes; d. 28: Louise, Sandmark, under lastning på Rotterdam; Charles Tottie, Beckmand, d:o på Götheborg; Fru Charlotte, —, d:o d:o; Salamandern, Öberg, 0 på Stockholm. ANMÄLDE RESANDE den 7 Aug. ma Tindaran Chricslienstad Färcgaren Hvhenett
LONDON d. 435 Auz Afrika Aug. Aug. Andr Aug. Catharina Aug. Familien Aug. Fortuna Aug. Hermelin Aug. Hope Aug. Jonantha Bahia Bengtsson Boston Bröder Carlsund Cederberg Cork Cowes Crosby Dorothea Gjemre Götheborg Gottland Hamburg Harlinzen Hernösand Köpenhamn Kruge Landskrona Långe Liverpool London Malmö Marand Medelbafvet Nordholm Nordsjön Norr- Nylund Öberg Odelmark Oden Olsson Österberg Östergren Östersjön Parrow Piteå Rasmussen Rotterdam S:t Antbony Salamandern San Blas Skellefteå Söderholm Sörensen Stockhelm Stockholm Strömsten Texel Texerina Trelieborg Trelleborg Vänskapen Victor Warneminde Westervik Ystad Am- Aug. Egir Aug. Familiens Haab Aug. Kong Oscar Egir Hoppet Scandia Tre Bröder Tre Syskon Agathon Ahlström Algren Amanda Andersson anna Anna Sophia Åström Aurora Bengtson Berg Bohlin Brouwer Bruce Cap Hayti Carl Carolina Carolina Mathilda Catharina Catharina Maria Ceres Charl Charles Tottie Charlotta Chricslienstad Färcgaren Christ Wilb Christie Cronerg Cyane Dahl Dragman Ekman Elfversson Elisabeth Emilie Erika Erikson Fru Charlötte Gefle Gogstad Gollcher Götle Hagström Hamberg HAMBURG d. Hansen Havana Matan2ias Helena Maria Helena Sophia Maria Henriksson Holm Holmström Ingeborg Anna Isigny t. Götheborg Jacobsson Jamieson Jansson Jobanna Cbristina joewangie John Jonsson Josephina ken Kihlberg Kirstine Qvist Klintberg Kullberg Larsson Laurin Leo Letitia Lindahl Lindblom Lindström Löparen Louise Lundgren Lundstedt Lyth Mari Maria Maria Catharina Maria Sofia Martine Elisabeth Neptunus Nilsson Örn Oscar Othello Peter Peter Herman Petter Petterson Pettersson Rägenwalde Richmond Richter Rio Janeiro Romz2n Rosenberg Säfström Sandmark Sandström Sherwood Sjölander Söder- Steinorth Sundah Svensson Tengvail Volkert Wahlström Waldemar Weberg Westin Wisby Albion Antwerpen Aug. Aug. Aaurentia Aug. Activ Aug. Axel Aug. Bonaparte Aug. Drisiig Aug. Fröyda Aug. Hoppet Aug. Idogheten Aug. Ivanhoe Aug. Jensen Aug. Skulda Aug. Triton Höyer, t. Uddevalla Lauritzen, t. Svensk brigg

27 augusti 1849, sida 4

Thumbnail