Aftonbladet – 17 juli 1849, sida 2

DJURGÅRDSTEATERN. pEnleveringen, lustspel i 3 handlingar med sång. Finskt orginal. Det är en ganska svår uppgift att, under högsommarens rika tillgång på förströelser af alla slag i fria luften, locka publiken att tillbringa flera timmar mellan fyra väggar, utbytande den grönklädda naturen, den höghvälfda himlen, aftonsolens lifvande strålar samt de uppfriskande vindfläktarne, mot teatersalongens qvafva luft, artificiella belysning och lampos. Om försöket dertill skall lyckas, bör repertoirens innehåll vara af det lätta och upplifvande slag, som stämmer lynnet till munterhet; det inträffar då att man emellanåt utbyter naturens scener mot konstens, för att få skratta rätt hjertligt åt en god komedi, eller ett gladt dramatiskt skämt. Djurgårdsteatern har bjudit sin publik på åtskilliga små nätta godbitar i denna genre, och om den på försommarn icke blifvit så talrikt besökt har orsaken dertill fått sökas i den missgynnande väderleken. — Gårdagens affich upptog icke mindre än trenne dylika stycken: en enaktskomedi, ett lustspel och ett dramatiskt skämt, af hvilka de tvenne första gåfves för första gången: Enleveringen är ett litet nält lustspel, som icke saknar sina skarpa satiriska uddar, och dessutom äger meriten att stå på god moralisk grund. Major Hanefot (hr Lindström) har tvenne unga döttrar Telka (m:ll Deland) och Flora (fru Lagerqvist), hvilka funnit Borgo allt för tråkigt och derföre öfvertalat sin far att få tillbringa någon tid i Helsingfors. De unga skönheterna finna sig i hufvudstadens societeter uppburne och fjesade; deras fantasi börjar taga en allt högre flygt, och de kunna icke utan förlägenhet tänka på deras enträgna