Aftonbladet – 18 juni 1849, sida 3

omsättningen flau. AMSTERDAM d. 9 Juri. Af Kaffe omsattes under veckan cirka 40,0600 s. God ord. Java betingade 22 c., grön 221, c. Bras., vanlig till reel ord., betaltes med 16 å48c. Af Socker, rätt, såldes någet Surinam till 95 1, å 26. I raffinerad vara gjordes betydligt till följande priser: Melis, 4:ma 37 å 38 f1., fin 2:da 34!, å 356 0., vacker d:o 32!, å 33!, fl, god J:0 31 å 32 fl., ord. d:o 30 1, fl., Lump 29 å 311, 0. Af Ris såldes 1300 s. vanlig Java tili Z!g fl. För Carolina fordrades i andra hand 13 fl. 8 STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Med skepparen Nylen, fr. Libeck: Johns Brusevitz, 6 fat vin. — S. Eirsch J:son, 2 balar silke. — L. Meyerson, 4 bal d:o. — N. Marcus, 5 packor kalfskinn. — A. Berg Komp., 5 damj. skedvatten. — N. Granlund Komp., 4 fat corinter, 4 låda cardemummor, 2 d:o canel. — E. A. Rosen Komp. 40 kistor jernbleck. — A. Lamm, 1 fat chiorkalk. Med skepp. Flodenberg, fr. London: A. Bergman, 175 balar bomul!l. Med skepp. Trägårdh, fr. Newcastle: L. A. Cederborg, 1800 tunnor stenkol. Med skepp. Olin, fr. Newcastle: A. Tholander, 4400 tunnor stenkol. Med skepp. Birkeland, fr. Egersund: Skepparen, 256 tunnor sl. Med skepp. Hansson, fr. Hartlepool: Dugge Settervall, 4760 tunnor stenkol. Med skepp. Westen, fr. Stavanger: Stark Sundblad, 351 tunnor sill. SJOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 46: Princessan Josephine, Nielsen, Newcastle, stenkol; Ellida, Österberg, Hull, d:o, d:o. — 17: Svithiod (å), Örnmark, Lybeck, styckegods. — 48: Scandia, Westman, Newyork, styckeg.; Hjalmar, Söderberg, Bergen, sill fisk; Bellona, Gullichsen, Newcastle, stenkol. Utklarerade: Juni 48: Sykes, Allen, Fugland, jern ben; Saga, Bie, Nordsjön, barlast; Carl Wilhelm, Håkansson, Ryssland, alun; Soligny. LHullier, Frankrike, jern bräder; Norden, Haasted, Medelhafvet, d:o do; ZEgir, Alexandersson, Westersjön, d:o d:o. Till lastning anmälde: Juni 48: Alette, Westen, Norge, tjära; Saga, Bie, Nordsjön, barlast; Svithiod, Örnmark, Lybeck, jern. STOCKHOLM. Egir, kapt. Strömsten, låg den 5 Juni i Lon.-!on under Jastning på Stockholm. — Minerva, kapt. Lycke, låg d. 8 Juni i Lonåon under lastning på Stockholm. — Svartvik, kapt. Wennerholm, fr. Götheborg t. Goda Hoppsudden, var d. 6 Juni på köjden af Torbay. .— Albion, kapt. Klingstedt, fr. Stockholm, har d. 29 Maj i Gibraltar utkl. t. Barcelona. — Anna, fr. Livorno, har d. 34 Maj i Gibraltar utkl. t. Stockholm. — Minnet, kapt. Prabm, låg d. 214 Maj i Alexandria under lastning på Holland. — Luleå, kapt. Svensson, låg d. 49 Maj i Newyork segelfärdig t. Götheborg. — En svensk brigz, MA 91, har d. 0 Maj blifvit prejad på 449 46 nordl. bredd, 329 vestu. längd. — Norden, kapt. Pettersson, fr. Bordeaux t. Stockholm, var d. 6 Juni på höjden af Portland. — Onni, t. Cadix, var d. 8 Juni på höjden af Falmoutb. — Jarramas, kapt. Melmgren, fr. Stockholm, inkom d. 44 Juni t. Terschelling. — Örn, kept. Åström, som d. 40 Mars fr. Cuxhaven sick t. sjös, har d. 7 Maj inkommit t. Havana. ANECOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. TRAWEMUNDE d. 8 Juni Thor, Winer, fr. Wisby; Onni, Lindholm, fr. Westervik; John, Törnqvist, t. Calmar; Heinrichs Söhne, Gänther,t. Petersburg, d. 9: Fyra Bröder, Cronberg, t. Halmstad; d. d. 11: Carolina, Olin, t. Wal:lemarsvik; d. 42: Anna, Jansson, t. Calmar. WISMAR d. 5 Juni. Carolina, Sjöholm, Föreningen, Sabelström, och Försöket, Wifstrand, fr. Calmar. BOLDERAA d. 2 Juni. Maria, Matsson, fr. Hangösund; Concorde, Walter, och Sylph, Pennock, fr. Malmö; Kong Oscar, Hamren, t. Hernösand; d. 3: Maria, Rose, fr. Götheborg; Elias Pehr, —, t, Terravechia; d. 4: Lisette, t. d:0; d. 5: Eos, Cajanus, t. Gefle; d. 6: S:t Johannes, —,t. Götheborg. ÅBO d. 31 Maj. Pilten, Möller, t. Stockholm; Olga, Matsson, t. Sverige. HELSINGFORS d. 31 Maj. Juno, Schersten, fr. Stock holm; Neptunus, Oxelgren,t. Söderköping; Toivo, Ryd berg, t. Stockholm. CRONSTAD d. 5 Juni. Enigheten, Trogen, fr. Charleston. ARENDAL d. 4 Juni. Henrik, Nielsen, utkl. t. Götheborg; Eucharis, Lund, t. Hernösanrd. a BERGEN d. 26 Maj. Amanda, Svenson, t. Åhus; Laxcvaag, Olsen, och Jupiter, Jönsson, t. Sverige; Argo, Johansson, t. Petersburg; d. 39: Gode Hensigt, t. Sverige; d. 314: Märtha, tt d:o; d. 4 Juni: Hjalmar, Söderberg, till Stockholm; d. 2: Laurentius, Kuliberg, t. Preussen; Enigheten, Olsson, t. Gefle; d. 3, Apparence, Olsson, och Torbjörnsen, fr. Malmö. KÖPENHAMN d. 6 Juni. Svalan, Hamberg, och Charlotta, Nygren, fr. Calmar; Nepoline, Skotte, fr. Stockholm; M. Nilsson, fr. Malmö; Fursten, Börgesen, utkl. t. Helsingborg; d. 7: Lyckan, Pettersson, fr. Döderbultsvik: G. Romare, fr. Helsingborg; Activ, Johansson, fr. Götheborg; David Foyc, Knudsen, utkl. t. Skellefteå; Providentia, Petterssor, d:o t. Helsingborg; Bonus Finis, Tode, d:o t. Calmar; d. 8: Venus, —, fr. Helsingborg; Speculation, —, fr. Westervik; C. Witt, och A. Jönsson, fr. Helsingborg; Freden, Finne, fr. Höganäs; Solide, Lindholm, fr. Söderköping; Argo, Lundell, fr. Westervik. AMSTERDAM d. 7 Juni. Jarramas, Malmgren, från Stockholm. I HELVOET d. 6 Juni. Helena, Norman, och Gustafva, Lindberg, fr. Stockholm; d. 7: Trio, Sjöberg, t. Östersjön; Id. 9: Sophia, Wollin, fr. Newyork. CALAIS d. 3 Juni. Karen Mathea, Hvistendahl, fr. Göbeborg. BORDEAUX d. 3 Juni. Concordia, Åkesson, t. Götheborg, g. t. sjös. VLISSINGEN dad. 7 Juni. Enigheden, Andersen, t. GöIiheborg. ANTWERPEN d. 7 Juni. Excellent, Hellström, t. GöI theborg; d. 9: Eros, Dannevig, fr. d:o. ,) GRAVESEND d. 5 Juni. Astrea, Foyn, och Hilding, Bruse, fr. Götheborg; d. 6: Red Rover, Caston, fr. Matstrand; Leo, Bruce, fr. Strömstad; Chriana Maria, Larsen, Ifr. Götheborg; Jane, Johnston, fr. Marstrand; d. 8: AnIdenken, Westerberg, fr. Stockholm; Alfred, Österberg, fr. I Odessa. I DEAL d. 5 Juni. Sophie, Wollin, fr. Newyork t. Rotterdam. COWES d. 6 Juni. Edvard, Möller, t. Stockholm. FALMOUTH den 4 Juni. Petrus, Nylander, t. Antwerpen; d. 6: Solide, Österlund, t. Waterford. LEITH d. A Juni. Oscar, Andersen, fr. Calmar. I HARTLEPOOL d. 4 Juni. Svea, — tt Götheborg. SHIELDS den 6 Juni. Amsranth, Boot, fr. Götheborg; Två Systrar, Witting, fr. Hull; d. 7: Orient, Soppit, och I Fredrik, Clasper, t. Götheborg; d. 8: Atalante, Johnson, utkl. t. Waldemarsvik; Knut, Wennerberg, d:o t. Helsingör; Familjen, Olsen, och Erstatning, Hauff, d:o t. Götheborg; Gustaf III, Lagerhamn, d:o t. Lisabon. SEAHAM d. 7 Juni. Najaden, — t. Götheborg; d. 8: Pebr; Röyter, t. d:o. SUNDERLAND d. 5 Juni. Don, Iewis, t. Ystad. HULL d. 6 Juni. Gritbiof, Jörgensen, fr. Helsingborg; d. 7: Örnen, Pyk, t. Stockholm. FIUME d. 9å Maj. Ariel, Gölizau, t. Pordeaux. TERRAVECHIA d. 21 Maj. Esperance, Söderlund, fr, I Barcelona. . TRIEST d. 20 Maj. Scandia, Sandabl, fr. Maceio. CONSTANTINOPEL den 24 Mai. Fema, Isberg, fr. Q10ss8; d. 22: Vesta, Berg, fr. d:o. MENSEN CAR AORETE AES ANMÄLDE RESANDE den 18 Juni Herrar Sone odh Richter, S:t Petersburg, Hotel de Frankfurt; Iandlanderna E:ckers och Pol, Gö lotel Garni; Legationssekreteraren Montuar, h E Hotel de Russie; Insirumenthand!aren Sperling, ChristianI ad, Ar 9 Stad jegaian; nålanden Palmgren, mn Oxzdar