Aftonbladet – 13 juni 1849, sida 1

SS För närvarande och tills vidare afgår Postångfartyget SVENSKA LEJONET hvarje Fredags afton. kl. omkring 40 från Ystad till Stralsund; och återvänder derifrån till Ystad påföljande Söndag på eftermiddagen. Postjakten POSTILLONEN affärdas från Ystad till Stralsund hvarje. Måndags afton kl. omkring. 40 på aftonen och återgår till Ystad påföljande Thorsdag på eftermidd., allt likväl så framt vinden det medgifver. Från Ystad till Stettin expedieras Svenska Lejonet hvarje Mändags afton kl. omkring 410, samt ätergår derifrån följande Thorsdag kl. 8 förmiddagen. De Passagerare, som med nämnde ångfartyg ankomma till Ystad på Fredagsmorgonen derefter, kunna, om de så önska, befordras med det samma dag derifrån till Calmar och Stockholm uppgående ångfartyget Swithiod eller Gauthiod, Från Stettin till Riga och S:t Petersburg finnas lägenheter för Passagerare medelst deremellan gående Ryska ångfartyg. Stockholm den 29 Maj 1849. : n Bezug auf unsere Ännonce vom 9:ten dieses, bringen wir hiermit zur Kenntniss unserer Geschäftsfreunde, dass dem Dampfschiffe SVENSKA LEJONET die Erlaubniss ertheilt worden ist, von jetzt an Gäter in unserem Hafen einzunehmen, und steht der prompten Beförderung uns zukommender Sendungen demnach nichts entgegen. Stettin den 30 Mai 1849. SCHREYER KOMP.