Aftonbladet – 26 maj 1849, sida 1

J, CO, A. Bockss Orthopädiske Anstalt i Köpenhamn, ny Kongens Gade M 232. Denne i 4847 oprettede Curanstalt er jeg herved så fri at anbefale til den Svenske Lägestands og det Svenske Publicums opmärksomhed. Dens virksomhed omfatter hbidtil 470 orthopädiske Tilfälde, Ryggsnedheder og andre Curvaturer, såsom af knä, klumpfödder, 0. 8. V., der ere behandlede med särdeles heldige Resultater. Til fuldständig Cur bave väret optagne 32 Patienter, hvoraf 10 ere udskrevne, 7 udskrives i dette forår. Sidste vinter over har Anstalten havt 7 Svenske Patienter. Opholdet i Anstalten är arrangeret som et fuldständigt familieliv, med alle dettes Goder og Adspredelser, der kunne finde sted i så meget rigeligere Udsträkning, som Patienterne ifolge min Methode under Curen i reglen icke ligge om Dagen. Underviisningen soigneres i enhver henseende efter Enhvers önske. Anstalten er i besiddelse af fortrinlige Gymnastikog Badeapparater, og er beliggende tät ved de Ryssenstenske Strömbade. Den årliga Betaling for hver patient belöber, efter de forskjellige foråringer, ialt mellem 500 og 600 Riksbålt Dansk. 1 sin Erkläring om Anstalten har det Kongl. Danske Surdheds-collegium med fornöielse bevidnet, at det anseer det hele Etablissement for i fuld Måde at fortjene Publicums tillidv. Kjöbenhavn 8 Martz 1849. J. L. A. BOCK, pr. Läge. Directör for den orthop. Anstalt i Kjöbenhavn.