Aftonbladet – 25 maj 1849, sida 1

Maglekilde Vandkur-anstalt I ROESKILDE bliver aabnet for Kurgjester den 4:ste Mai. Betalingen er bestemt sääledes, at man for 40 Rbdr maänedlig vil erholde Verelse, Brug af Bade-apparater, Bade-betjeniag og Opvartning samt fuld Kost, efter Legens Foörskrift, ved er paa selve Anstalten etableret Bevertning. Madratser, Tepper, Lagener m. m. maa medbringes: dog vil Anstalten sörge for, at disse Gjenstande kunne erholdes i Roeskilde mod en moderat Betaling, deels tilkjöbs, deels tilleie. For Indskrivningen betales 5 Rbdr til Anstaltens Kasserer, der ugentlig bever den navnte Betaling for Ophold og Kost. Roeskilde i Directionen for Maglekilde Vandkuranstalt d. 24:de April 4849. Angaaende Optagelse i Anstalten henvende man sig til mig Undertegnede mundtlig eller skriftlig, paa min Bopel, Maglekilde Vandkur-anstalt, og önskes samtidig meddeelt en kortfattet Sygehistorie af den Lege, den tidligere har havt vedkommende Patient under Behandling. S. LEVIN, Lege ved Anstalten.