Aftonbladet – 9 maj 1849, sida 4

Undertecknad förfärdigar: 1:0 Dubbla Brandsprutor med kopparkar af två storlekar: MA. Första storleken, som gifver 32 till 55 kannor vatten i minuten, samt kastar vattenstrålen 70 å 75 fot från Sprutan, kostar med 6 alnars läderslang . . . . . Rdr banko M 2. Andra storleken, som gifver 25 till 28 kannor vatten i minuten och kastar vattenstrålen 60 å 65 fot från Sprutan, kostar med 6 alnars läderslang . rr 76: 46. Pumpstängerna till dessa sprutor insättas så, att äfven endast ena pumpen kan begagnas, hvarigenom den fördelen erhålles, att Sprutan äfven med ringare manskap