Aftonbladet – 24 april 1849, sida 3

Article Image
då, Carlsten. Dito i morse: Hoppet, Heljesson. —-Furte: sund: Tjocka hindrat signaleringen. Id STOCKHOLM. Briggarne Osear, Magnus, Mathilda och Selma lägo d. 26 Febr. i Rio Jäneiro under lastning på Sverige. Barkskepp. Curiren och brigg. Johan skulle i barlast afsegla t. Bahia. Bark. Newyork, brigg. Jenny och skon. Gazelle saknade destination. Fraktnoteringarna voro nominella, neml. till Hamburg och Antwerpen i50 s. Canalen 30 å 35 s., Medelhafvet och Levanten 27. 8. 6 d. å 35 s. pr ton Förenta Staterna 40 å 50 e. per säck för kaffe, annat gods i förhållande derefter. — Från Kiel skrifves d. 44 April: I förrgår afseglade härifrån sex Svenska fartyg, alla i barlast, men dessa hunno icke längre än till Fetmern, då de deremellan och Laaland blefvo anhållne af Danska fregatten Freya, kapt. Brubn. Ett af dessa fartyg, slupen Beata Maria, kapt. Engström, fr. Calmar, har redan i dag på morgonen genom ångfartyg blifvit återfördt till vår hamn och de öfriga fem hafva af storm under natten blifvit uppehällne, men återväntas med det första. Bland dessa äro galeasen Neptunus, kapt. Floman, fr. Calmar, skon. Maria Wilhelmina, kapt Sjögren, fr. d:o, och ett fartyg icke namvgifvet, äfven hemma i Calmar, sant skonerten Victoria, kapt. Nyberg, fr. Wisby och jakt. Anna Christina, fr. Viken. — Juno, kapt. Sjöberg, och Betty, kapt. Kräfft, från Newyork hafva d. 43 April inkommit t. Texel. ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. ALTONA d. 43 April. Harmonie, Lagus, fr. Rio Ja neiro. TRAWEMUNDE d. 13 April. Ingeborg, Bergström, till Malmö; Sy!phide, Sjölander, t. Westervik; Adolph, Nils son, t. Östersjön; Rapid, Odelmark, t. Köpenhamn; d. 44: Oden; Jansson, fr. Westervik; d. 43: Carl Evald, Larsson, fr. Helsingborg. WISMAR d. 9 April. Dorothea, Husander, fr. Wisby. KÖPENHAMN d. 42 April. S. Olsson, fr Landskrora; H. P. Möller, fr. Malmö; Fire Biödre; Andersson, t HalmI stad; Två Bröder, Svensson, t. Höganäs; Noach, Jönsson t. d:o; d. 43: C. Krabbe, fr. Malmö; C. Holmqvist, från Landskrona; C. Pettersson, fr. Malmö; Svalan, Cronlund fr. Calmar. 2 TEXEL d. 41 April. Hoppet, Strömbeck, från Götbeborg. ANTWERPEN d. 140 April. Hoppet, Hansson, fr. Göthe borg; d. 44: Celeritas, Bagge, och Neptunus, —, fr. d:0,. OSTENDE d. 40 April. Svanen, —, fr Götheborg. T.GENT d. 41 April. Venus, Andersson, fr. Götheborg. , LONDON d. 40 April. Emilie, Pettersson, under lastning på Götheborg. b GRAVESEND d. 40 April. Scotsman, Lau, fr. Götheorg. DOVER på höjden d. 40 April. William, Göthberg, fr. S:t Ybes t. Götheborg; Carlos, Gadd, fr. d:o t. d:o. RYE d. 8 April. Selby, Gilbert, t. Känsö, HARTLEPOOL d. 5 April. Ulrika, Kullberg, fr. London; d. 7: Sophia, —, fr. Antwerpen. GRIVSBY u. 7 April. Hindoo, —, fr. Götheborg. TERRAVECHIA d. 24 Mars, Ida, Hediund, från Marscill ; Andreas, Daunberg, Ir. Algier d. 46 Entreprise, Grass, Ir. Barcelona. I RR ÖRESUND. Emellan d. 47 och 24 April hafva tillsammans 618 fartyg klarerat Sundet och deribland: April 47: Fribandel, Jensen, fr. Eu!l, till Stockholm, m. kol; Söskummeren, Dannevig, Bergen, Siockholm, sill; Delpbin, Andersson, Uddevalla, Östersjön, bariast; Suncon, Bengtson, Fiskebäckskihl, d:o d:0o Ellida Fredrika, Kellerman, Uddevalla, Malmö, sten; Oscar, Andersen, Bergen, Stockhoim, sill; Andrea, Strandell, Terravechia, Östersjön, salt; Marie, Smith, Stavanger, Norrköping, sill; Två Systrar, Landgren, Tönsberg, Malmö, salt; Porto la Pano, Dreyer, Stavanger, Norrköping, sill; Josephina, Andersson, Landskrona, London, hafra; Moderen, Andersen, Stavanger, Carlskrona, sill; De 4 Brödre, Nielsen, Fabrsund, Stockholm, d:0; Oscar, Hanson, Porsgrund, Storcheding, timmer; Kung Oscar, Hamren, Terravechia, Östersjön, salt; Thetis, Fill, London, Helsingborg, barlast; i Svalan, Gollcher, Messina, Stockholm, frukt Familiens Hopp, Johansson, Fredrikshall, Kjöge, bräder; Johanne Maric, Lindtner, Stavanger, Siockholm, sill; — 48: Alexandrina, Sinclair, Newcastle, Ystad, kol; Haabet, Christensen, Bergen, Gefle, sill; Enigheten, Olsson, d:o Ystad, d:o; JM 167, Andersson, Halmstad, Östersjon, bräder; Josephina, Näsman, Stockholm, London, jern; Eo:us, Ohlson, Hartlepool, Malmö, kol; Thekla, Olsson, Tremsö, Stockholm, fisk; Aulacia, Winroth, Terravechia, Östersjön, salt; Sirius, Neukerck, Trapani, d:o do Providence, Cole, London, Landskrona, barlast; Brödrence, Först, Terravechia, Stockholm, salt; Aune Marthe, Dannevig, Stavanger, Malmö, sill; Fritbiof, Holm, Stavanger, Norrköping, sill; Barchley, Cole, Ipswich, Helsingborg, barlast; Försigtigheten, Evers, Hull, Carlshamn, styckegods; Mary Ann, Tärnström, Xt. Ybes, Stockholm, salt; Catharina, Koren, Bergen, Malmö, sill; — 49: De 2:de Brödres Minde, Zachariasen, Fahrsund, Stockholm, sill; Den gode Hensigt, Salvesen, Fahrsund, Stockholm, d:0 Anna Catharina, Cronberg, Bergen, d:o d:0 Odessa, Grothen, Malmö, Götheborg, råg; Preciosa, Ulsen, Bergen, Wi-by, sill; A: 476, Lund, Nyhamn, Östersjön, barlast; Jupiter, Gundersen, Terravechia, Norrköping, salt; Det gode Haab, Finhelsen, Fahrsund, Malmö, sill; Maagen, O!sen, Stavanger, Malmö, sill; Najad, Myers, Hartlepool, — d:o styckegods; Martino Elise, Jacobsen, Malmö, Norrige, korn; Anna Helena, Angel, Bergen, Stockholm, sill; De 2:de Familier, Reinerigen, Fiekkefjord, Norrk., silly Norden, IHaasted, Stavanger, Stockholm, sill; Hjelperen, Nielsen, Fahrsund, d:o d:o Famil:en, Nilsson, Bergen d.o d:o Reform, Larsen, Terravechia — d:o — satt; Maria, Wallin, Amsterdam, Östersjön, barlast; ndustrie, Rostrup, Cadix, Norrköping, salt; Jidric, Hedberg, Bergen, Stockholm, sill; shariotta, Lundgren, Stralsund, Trondhjem, malt; Ubert, Fogelmark, Mallaga, Riya, vin; andora, Richert, Newcastie, Norrköping, kol; )en gode Moder, Thygesen, Hull, Nyköping, bomull; NWalfrid, Börjesson, Warberg, Malmö, stäfver. -20: Kanegen, Carlison, Köponbamn, Götheborg, styekegods; vänskapen, Wiiting, Bergen, Stockholm, sill; Pehr Royter, Helsingborg, London, hafra; satl Vilhelm, Svensson, IHeisingborg, Ipswich, hafra; loppet, Gudmundsson, Landskrona, London, d:o Yoah, Bruce, Landskrona, Grenaae, barlast. Vind den 47: SSV, SSY. YNY.; den 48: VY. YNY. YNV3 len 19: SSV. SSV. SSV.; den 20: SV. SSV. 50.; den 243; 50. NO OR JRF MR MR m)FaOOPO ORO ORO OO RO RR RNE ER nn nd
Adolph Amsterdam Aulacia Barcelona Beata Maria Bergen Bröder Cadix Calmar Carlison Carlshamn Carlskrona Cronberg Dorothea Fabrsund Fahrsund Famil:en Fiekkefjord Fiskebäckskihl Fogelmark Fredrikshall Fribandel Götheborg Grass Grenaae Halmstad Hamburg Harmonie Hedberg Helsingborg Höganäs Hull Ingeborg Ir Juno Kellerman Köpenhamn Köponbamn Landskrona London Lund Mallaga Malmö Messina Näsman Newcastle Nielsen Noach Norden Norrige Norrk Norrköping Nyberg Nyhamn Nyköping Odelmark Oden Olsson Öresund Östersjön Porsgrund Preciosa Rapid Rostrup S:t Ybes Sinclair Siockholm Stavanger Stockholm Stralsund Strömbeck Svalan Sverige Systrar Terravechia Thygesen Tremsö Uddevalla Ulrika Warberg Westervik Wiiting Wisby Ybes Ystad Celeritas Christensen Fetmern Fill Götbe- Göthberg Gudmundsson Hartlepool Hoppet IHaasted IHeisingborg Ipswich m Reinerigen SSV Suncon Svenska fartyg Trapani Ulsen Alexandrina Andersson Andreas Angel Anna Catharina Anna Chri- Anna Helena Aune Marthe Bagge Barchley Bengtson Bergström Betty Börjesson Briggarne Osear Brödre Brödres Minde Bruce C. Holmqvist C. Krabbe C. Pettersson Carl Evald Carlos Catharina Cole Cronlund Dannevig Daunberg Delpbin Ellida Fredrika Emellan d. Emilie Engström Evers Fahrsund Finhelsen Fire Biödre Försigtigheten Fritbiof Gadd Gefle Gilbert Gollcher H. P. Möller Haabet Halm- Hanson Hansson Hediund Heljesson Holm Husander Ida Jacobsen Jansson Jenny Johan Johanne Maric Johansson Josephina Kullberg Kung Oscar Landgren Landskrora Larsson Lon- Lundgren Magnus Maria Marie Mars Martino Elise Mary Ann Mathilda Moder Myers Neptunus Neukerck Nils Nilsson Ohlson Olsson Oscar Pehr Royter Pettersson Providence Richert Rio Janeiro Riya S. Olsson Salvesen Selma Sirius Sjöberg Sjögren Sjölander Smith Stina Strandell Svensson Tärnström Thetis Tönsberg TRAWEMUNDE d. Trondhjem Venus Victoria Vilhelm Wallin Wi-by Wilhelmina William Winroth Wisby Yoah Zachariasen Antwerpen Familiens Hartlepool, Lagus Medelhafvet Newcastie

24 april 1849, sida 3

Thumbnail