Förskjuten ej de faderiöse! En enka, född af bättre familj, men nu stadd i de mest tryckande omständigheter med fyra minderåriga barn, för hvilkas väl modershjertat ömmar, vågar härmed vända sig till medlidsamma kristne, i förhoppning att de icke vägra sitt välgörande deltagande för de värnlösa. Som jag hittills med mitt arbete sökt förtjena värt tarhiga uppehälle, men detta arbete nu tryter, så anropar jag eder om cn liten hjelp till hyrans liqviderande; ty i annat fall blifva vi busvilte. Skulle någon af godhet vilja lemna mig linnesöm, skall jag med noggrannhet verkställa den. För dem, som härigenom aftorka mina tårar, vill jag till den Allgode besja om välsignelse. Härjemte får jag försäkra, att hvad som gifvos skall användas till vår nytta samt till våra välgörares glädje. De nödställdes adress fås uti Möbelboden vid Jakobs torg. Som vår bostad är mycket aflägsen, så kunna äfven bidrag till de värnlösa inlemnas på samma ställe.