Aftonbladet – 27 februari 1849, sida 1

— Herrikomministern J. W. Beckman i Clara, som är en sträng herre i ordalagen och dessutom gen. Aftonbladist, har uti Dagbladet för i dag rt en skarp klagan öfver Aftonbladsredaktionens underlåtenhet att intaga ett korrt beriktigande af hr komministern angående: det bekanta Leufvenmarkska målet, hvarföre hans lilla artikel nu i stället finnes införd i Dagbladet och der upptager nära tre spalter. Orsaken hvarföre densamma icke infördes i Aftonbladet var, att den vid jemförelse icke så mycket innehöll någon: vederläggning af i Aftonbladet berättade faeta, som en lång egen, med vidlyftiga reflexioner uppblandad berättelse. Vi äro skyldige hr Beckman att nämna, att artikeln var skrifven i en human ton och något hinder från den sidan fanns således. ej för dess införande; uppskofvet, som ledde till dess återtagande, härleddde sig egentligen deraf, att den syntes oss vara af alltför litet intresse och vigt för allmänheten i jemförelse med de öfriga ämnena för dagen. Redaktionen befinner sig tyvärr mycket ofta i den obehagliga nödvändigheten att nödgas neka plats för en mängd insända artiklar; och valet kan dervid omöjligt rättas efter något annat än redaktionens eget omdöme. Och hvar och en lärer finna, att det är omöjligt, att åt parter, hvilka omnämnas i ett rättegångs eller polismål, upplåta ett obegränsadt utrymme till serskild skriftvexling,. Vi få äfven erinra om det ofta gjorda (tillkännagifvandet, att Red. aldrig kan förbinda sig hålla reda på och återställa insända artiklar; med undantag af offentliga handlingar, icke heller att korrespondera :om dylika. t Vi anse oss emedlertid skyldige att enligt hr komministerns artikel rätta en uppgift i Aftonbladet angående nämnde mål; den nemligen,-att hr B. i sin anmälan skulle hafya yrkat å hr Leufvenniark 50 dalers böter och uppenbar kyrkoplikt för försummelse af skriftermålet; br B. har likväl endast åberopat de lagrum, mot hvilka förseelse skett. Afvenså beriktigas att hr Leufvenmark ej är ledamot af Clara, utan Finska församlingen.