cke skulle al sachsarne antagas, och 1011 mcd J1g mot 31 röster. Ministern Pfordten anmärkte att n utlandet, om det finge läsa dagens tal i kam-e maren, skulle deröfver känna en hemlig förnöjelse. Schaffraths förslag antogs. Blott 101f röstade emot. Detta beslut af andra kammaren torde upp-Z väcka mycken opposition, och redan den 23 Januari afgafs en adress från Leipzig, under-lg tecknad af Georg Wigand, professor Haupt,s Hirzel och 22 andra, i motsatt syftning. a Minchen den 22 Jan. I dag öppnades kamrarne af konungen under brukligt ceremoniel.lt Throntalet, som uppräknar en mängd lagför-ll slag, som skola föreläggas kamrarne, slutar:lr ,Troget och samvetsgrannt har jag hållit ochl skall hålla de vid min thronbestigning afgiflnal1 löften, att regera såsom konstitutionel konunglt enligt författningens anda och mening: dennal1 utgör marken, hvarpå vi stå och hvilken vill icke kunna frångå. Sanning skall vara ochli blifva grundvalen för min regering. Rätt ochls lagbunden frihet skall råda i staten liksom i kyrkan. Anarkien skall jag med all kraft bekämpa och räknar dervid på eder medverkan. Alla tyska stammar sättas i rörelse, af. läng-r tan efter en kraftig och hela Tyskland omfattande förening. Detta sträfvande lifvar äfvenl mig och förenad med eder hoppas jag uppnå det skönaste mål. De lagar och konstitutionsförändringar, som blifva af nöden, skola meddelas eder. Bäjern kunde icke blifva orördt af tidens stormar ; men äfven under dessa gaf det ärofulla vittnesbörd om sin hedrande, allvarliga och trogna sinnesstämning. Ställningar och förhållanden i Österrike. Underrättelserna från Wien antyda en fortfarande dyster missbelåtenhet och -stor förvirring i den inre förvaltningen. En vakt hade åter blifvit dödligt sårad genom skott, och det skjutgevär, som dertill begagnats, fanns på den i närheten belägna Rosehäögel. Finansernas tillstånd tyder på statsbankrutt; den ena förordningen efter den andra emanerar, rörande förbud mot penningeutförsel, som nu äfven blifvit utsträckt till de från Ungern, Kroatien, Siebenbärgen o. s. v. kommande penningesummor. Riksdagen i Kremsier synes icke finna behag inför regeringen; dess sednaste beslut rörande grundlagsrättigheterna har till den grad misshagat hofpartiet, att man nu med mera ifver än någonsin arbetar på Kremsierförsamlingens upplösande. Till en början talas om dess prorogerande, dess förflyttande ll tillbaka till Wien, samt inkallande till den-c samma af representanter från de nu icke representerade österrikiska staterna Kroatien, Slavonien, Siebenbärgen och Lombardo-venetianska konungariket. Emedlertid framträder riksdagens opposition mot ministören allt mera decideradt. En ministerförändring synes numera alldeles oundviklig: det tros allmänt att Schmerling kommer att öfvertaga justitieportföljen, Bach inrvikesoch Stadion finansportföljen, under det de öfriga ministrarne gvar:? blifva på sina platser. Närvarande finansministern Kraus skall vara utsedd till guvernör i Galizien; Zaleskis ställe, hvilken skulle komma att öfvertaga ministeren för den allmänna undervisningen. Marskalk Radetzky skall blifvit utnämnd till hertig af Custozza, furst Windisch-Grätz vill hertig af Friedland, samt banen Jellachich till hertig af Syrmien. Detta vore i sanning det vältaligaste svar från regeringen, på riksdagens uti grundrättigheterna stadgade beslut om adelns och adelstitlarnes afskaffande. Kejsaren har, till afhjelpande af den oerhördt tilltagande nöden i bufvudstaden, anvisat en summa af 500,000 FI. till grefve Stadions disposition. Ministerpresidenten Schwarzenberg har utfärdat ett cirkulär till alla de notabiliteter, som lemnat sina hoteller i Wien, att återinflytta till staden. Kejsaren: lär äfven ämna flytta sitt hof till Wien. Äfven berättas att, för ex-kejsar Ferdinand, som längtar obeskrifligt till Wien, i Klosterneuburg inredes en våning af 64 rum. — Kejsarinnan Maria Anna skall vara illa sjuk. En vakt i en af förstäderna gaf eld på en person, klädd i. akademiska legionens uniform; denne störtade till marken, och vid undersökning befanns den förmenta studenten vara — len halmgubbe! För att visa serviska nationen sitt välbehag Iskall kejsaren uti sin titel ämna tillägga: Storhertig för Serverna på denna sidan Save och Draup. .).. Ungrarne hafva lidit nya nederlag. Fältmarskalk Sechlick har med en hufvudkolonn Imarseherat mot Tallya, för att der förena de Iserskilda afdeiningarne af kejserliga armöen, samt derefter gå emot Tokaj och Debreczin. Kossuth sades ännu befinna sig på sistnämnde ställe, omgifven af några hundrade anhängare, Isom blifvit honom trogna. Den i Debreczin förenade ungerska riksdagen skall hafva fattat beslutet att upplösa den ungerska armeen, emedan man inser omöjligheten att kunna Imotstå de kejserligas öfvermakt. ITALIEN. Påfvens bannlysningsbulla har i Rom blifvit Imottagen med den största likgiltighet; men der någon prest velat läsa upp den från predik-Istolen, har han af nationalgardet blifvit häktad och insatt för ett par timmar. Ministeren fortfar att med kraft upprätthålla ordninIgen. Några illasinnade hade en natt ämnat bränna påfven in effigie, men. hindrades -Imed militärstyrka derifrån; hela natten till d. 9 utskickades starka patruller för. att hindra dylikt ofog. Tvenne vigtiga förordningar sägas hafva blifvit utfärdade; den ena upphäfvande rättigheten att göra testamentariska dispositioner till kyrkor och kloster; den andra upphäfvande i beskattningen å säd som males å andra qvar: .nar än jordegarens. Från många sidor berättas, att påfven redan den 11 Januari hade undertecknat ett inter dikt öfver Kyrkostaten, förbjudande all guds: tjenst och alla religiösa förrättningar. On detta rykte besannas, så äro bedröfliga följde deraf att befara. En stor del af presterskape skall sannolikt icke fråga efter interdiktet, ocl de son göra det skola blifva förföljda af folket. Man beklagar att påfven, som är omgil ven af endast kardinaler och utländska diplo RR grn RR NE JEARR, 1 KRt EEE NERE KOD B NRP ET rett sr ——— i RR UT RE RO TT