Aftonbladet – 23 januari 1849, sida 1

Rättegångsoch Affärs-kontor i Carlskrona. Då undertecknad, i anseende till dels bristande tid, dels ock oftare och långvarigare sjukdom, icke sällan måst afsäga sig förtroenden i Rätlegångsoch Affärsväg, har jag trott mig kunna sådant för framtiden afhjelpa, då jag från och med denna dag inrättar ett i Carlskrona hittills saknadt Rättegångsoch Affärs-kontor, för hvilket ändamål jag engagerat skicklig person mig till biträde; med tillkännagifvande bvaraf jag v rdsammast rekommeaderar Rältlegångsoch Affärs-kontoret, som är i milt vid Witlusgatan belägna hus, 2 trappor upp, och alla daga tillä-gligt, till expedierande af Rättegångsoch Lagsökningsärenden, Stämningars och Svaromåls uppsättand6 och ingifvande till härvarande Rådhus-Rätt och närmaste Domstolar å landet, Förmyndare-Redogörelsers och hvarjehanda liqviders uppgörande, samt Boutredningar, så väl å landet som i staden; hvarjemte Kontoret emottager anbud och beskrifning på iandsoch Stads-fastigheter, som skola försäljas, bertbytas ciler bortarrenderas, samt afslutar . härom Kontakter, allt emot det mest billiga arfvode; och som Kontoret har Kommissionär i de flesta af Rikets öfrige Städer, emottages till vidare befordran sådane ärenden, som icke äro stridande mot lag och samvete, hvilket jag ansett nödigt -på förhand förklara, på det de parter, som emot bättre vetande anställa rättegång, icke må hvarken muniteligen eller skriftligen besvära. De personer, som kunna behöfva Kontorets biträde, men äro så fattiga, att de icke derföre mäkta betalay skola likväl, utan ersättning, blifva betjenade så långt ullfället medgifver Carlskrona d. 2 Januari 1849. C. AA. ROSENGREN.