Aftonbladet – 18 januari 1849, sida 1

Rättegångsoch Affärs-kontor i Carlskrona. Då undertecknad, i anseende till dels bristande tid, dels ock oftare och långvarigare sjukdom, icke sällan måst afsäga sig förtroenden i Rättegångsoch Affärsväg, har g trott mig kunna sådant för tramtiden alfhjelpa, då jag från och med denna dag inrättar ett i Carlskrona hittills saknadt Rättegängsoch Alfärs-kontor, för hvilket ändamäl jag engagerat skicklig person mig till biträde; med tillkännagifvande hvaraf jag vordsammast rekommenderar Rättegångsoch Affärs-kontoret, som är i mitt vid Wittusgatan belägna hus, 2 trappor upp, och alla dagar är tilläsgligt, till expedierande af Rältlegängsoch Lagsökningsrenden, Stämningars och Svaromåls uppsättande oeh ingifvande till härvarande Rådhus-Rätt och närmaste Domstolar å Jandet, Förmyndare-Redogörelsers och hvarjehanda liqviders uppgörande, samt -Boutredningar, så väl å landet som i stadoeu; hvarjemte Kontoret emottager anbud och beskrifning på tandsoch Stads-fastigheter, som skola försäljas, bortbytas eller bortarrenderas, samt afslutar härom Kontrakter, allt emot det mest billiga arfrode; och som Kontoret har Kommissionär i de flesta af Rikets öfrige Städer, emottages till vidare befordran sådane ärenden, som icke äro stridande mot lag och samvete, hvilket jag ansett nödigt på förhand förklara, på let de parter, :om emot bättre vetande anställa rätteäng, icke må hvarken munidteligen eller skriftligen bea. Do personer, som kunna behöfva Kontorets bie, men äro så fattiga, all de icke derföre mäkta be: la, skola likväl, utan ersättning, bl-fva betjenade så ångt tillfället medgifver. Carlskrona d. 2 Januari 1849. (. A. ROSENGREN.