Aftonbladet – 20 oktober 1848, sida 4

Menniskovänner! En plötslig och ömt upprörande olycka påkallar edert ädla deltagande! I dsnna aflägsna b:rgsbygd samrsanlefda ännu för em minad sedan en med sit arbete, sitt koappa bröd och sja förnöjsambet lycklig dagsverkarefasij, bvars husfader, en uzg och krafifall arbetare, med flit och skickligbet och friskt mod sträfvade ait uppehålla de sina, en älskad hustru och fyra små barn, bvilkas glada blickar välkomnade konom hvarje afton, då ban efter slutad: dagsarbete återvände till den kära kojan. Den 28 sistlidne Augusti var för dessa kojans hara en sorgens dag. Den raska srbetaren blef under byggsadsarbete, genom inträffad olyckshändelse, krossad, få att han traxt derp3, under svåra plågor, afled. De späda faderlöra förstå koappt ännu sin förlust. Den arma enkan känner den så myeket mer, och kämpar med sin sorg i stum förtviflap. Lyckligare lettade! Kanske kusnen j aftorka någon af dessa dubbelt arnmastårar. En skärf, som j med lätthet umbären, torde kunza mildra åtminstone den bedröfvelsen, sem en olycklig mor måste känna. då bon ser de faderlösa äfven utan bröd, och hvad j af välvilliga bjertan räcken de beklagansvärda, skall samvetsgrannt användas och redovisas. Närmare upplysningar om olyckshändelsen kunna erhållas af Hr Prosten Fröst i Sioekbo:m, bosmade uti huset JAG 4 i Jacobs gränd, eller af Hr Handelsman J. Sjöstedt vid Norrlandsga:an, 4 49, hvilka herrar äfven täckts benäget lofva att emottaga de välvilliga bidragen, som annars kunna antecknas på en i Hr Bokbandl. Brudinsg bod i Storkyrkobrinken in!emnad lista eler insändas till undertecknad. Välsignelso öfver dem, som behjerta sina lidande likars nöd! Ransäter den 98 Sept. 1848. B. R. PISCATSR, Komminister.