Aftonbladet – 20 oktober 1848, sida 1

ÅNGFARTYGET HAL Ö, som fortsätter farten emellan KÖPENHAMH ocm LäBECK, afgår tills vidare: Från Köpenhamn till Lidbeck: Hvarje Söndag och Onsdag kl. 42 middagen, Från Lideck till Köpenhamn: Hvarje Måndag kl. 6 och Fredag kl. 3 eftermldd. Fartyget går på Sösdagsturen -biott til: Travemindo, men på Onsdagsturen ända upp till Läbeck. I anseende dertill, att Hamburg och Libeck af Kongl. Kommers-kollegium blifvit förklarade såsom för Cholerasmitta misstänkte orter, kommer iogfartyget MALMÖ tills vidare icke, alt anöpa Malmö, men fortsätter farten emellan Köperhumn och Lubeck, med iakttagande af de föreskrifter, i afseende på Cholera-sjukdomen, som i Danmark ärd gällånde.