Aftonbladet – 30 september 1848, sida 4

gin innevaracde års Badgäster i Marstrand I hembätes, genom usdertecknad, Kapellpredikant på fiskläget Klädesholmen, härmed offentigea den inneriigaste tacksägelse för den hjelp och fre!sning från yttersta elände, hvilkea genem dem tillkommit 2:no bärvarande Lotsenkor och dera: sex små barn, som uti sterm den 28 i sistlidne Juni förlorade sina fäder och trenna syskon. Genom irsamling af 34 Rdr 26 4 8 r. banko straxt efter elyckshämdelsen mildrades deras ögonbl:ckliga nöd, ech af de Fembundrade Rdr Bko som genom oa arrangerad Concert och ytterligare bidrag fir dem blifvit insamlade cch satte under Kapiten Liedmans förvaltning, bafva de ru, välsignande sina välgbrare, njutit första f.ukten, i det vinterförråd till hvarje barn blifvit utdeldt för 40 Rdr Bko, och hvarmed, genom gålvosummens förräntring, lär kuana fortfaras vill hvarje barns sgjut:on .e år. Guds välsignelse öfver hvår cch en, som med en skärf bidrager att mildra sin nmästas elände! Men tiofalt välsignelse öfver dem, som så hjelpa! Kiädesholmen den 43 September 1848. C. M. SEVRIN, Kapelluprast.