ÅNGSKONERTEN MOTALA, fullständigt reparerad, inredd med 3:ae Salonger och 2:ne Hyltor, afgår från S tockholm: nästkom. Thorsdag dena 21 Sept., kl. 6 f.m., ull Örnsköldsvik, med anlöpande af Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall och Hernösand, samt återvänder d. 27 från Örasköldsvik. Fartyget ligger vid Slottsbacken, och emotltager ombord Fraktgods efter låg beraäknad Taxa. Biljetter för så väl Salongssom Däcks-passagerare säljas hos L. ROTH, Skeppsbron HM 8.