Aftonbladet – 5 september 1848, sida 4

fö —————L AA Hos A. BONNIER i Bezaren, Samt hes de örri atkommit, å 24 Bf banko, 1:sta häftet at Ö:rige Her Bokhandlare I Stockholm och landsorten, har i dag CIRONDISTERNAS HISTORIA Å. DE LAMÄRTINE. Öfversatt al GUSTAF T 3 iu Dst företsg, tom vi härmed gå att börja, torde icke betona SOMEE, ill äkt. Vi itteraturen införa en bek, sådan som kanbända blott hvarja sekol f ga ord till ursäkt, Vi ämna i Svenska hand:ar blott en episod ur det stora veridsdramat, som kallas D ramhringar den; en bek, som visserligen bedock så väl genom sina skildringar och biografior som genom si en första Franska Revolutionen, men som ändotta drama, — åtmi ; . na reflsxioner gifver en helgjuten bild:-af hela : minstone af des most interessanta del; en bok båd itt i h sin stil äl i den grad fängslande, at ingen läsare, Vare Sig den stränga kri som både genom sitt innehåll OMAA NN ort söker förströelse, skall lägga hemmo ifrån S!g Oläst, — med ga kritiska forskaren eller : verldsmangon, .: m blott sem den nyaste tiden frambringat eit ord — det i alla bänseenden mest ssiska verk, Man bar vissori: a förstå ; . s gen velat låta 058 , ält Lamarti t för mycket spe eraf, Men vi På en Tism och en omöj!i icke anse bort nigon gren rg Ra Man, utan ar skada NN bra Slörminskadt cob vförlalseadr i mandad öfversättning orbiu R veriges publik, i förboppning att vårt företsg icke skall sakna appFör att kunna lemna öfversättningen af detta verk så billigt sem möjligt, tryckes dets format med nya och vpckra Ala; och trör förläggaren på Eran lemna hela verket i 10 åa d2 jatärre oktaven det tillåter: . utgifaingen är dessutom så mycket mindre att befar: fullständigt afslutadt, och således från den sidan intet bindor möter för ötversältningons som ij agg är 1 fall företaget röner tillräcklig uppmuntran, är det förläggarens atsigt att eguliera fortgång. rosp. Subskribenter några vackra graverade porträttor Af skväl dem ryktbare fi med iverkets: sluthäften lemna kea förekommande bufvudpersoner Pp , yktbare författaren, som några af de i boScbskription härå t vu ; va i N shekrip omottages hos öfrige Hrr Bokbandlare i lardsorten och Stockholm, samt hos Förläggaren a oo ---4. BONNIER, LS GUST. RYLANDER, Bazaren 3 Norrbro, å 3 Rdr 46 sk. banko med beskrifoing: Karta öfver Segelleden l Stockholm Kanalwägen till Cötheboxg, emte fyratiofyra utsigter af de förnämsta ställen, som under vägen passeras. , hor äs J, Flsmsnva, Stora Nygåtan MH 21