Aftonbladet 1848-09-04, sida 4: MY, JU?) VIRE TI) IRENE RS Sept.

MY, JU?) VIRE TI) IRENE RS Sept. 4: Azropos, Christersson, Cimbritsbamr, spanmil; Felix, Alexandersson, Söderbamn, sal:: Eiisebeth, Nyberg, Wisby, kalk; Antonia, Backe, Helsingborg, spanimål. — 4: la petite Emma, Dejoie, Nantes, barlast; de Jonge Hendrik, Mulder, Delizyl, d:o; Vietor. Pettersson Pocersburg, Ryska produkter; Fritz, Be:gendorff, HartlePool, stenkol. t Utklarerade: Aäg. 31: Verus, Olston, Sundsvall, tackjern ; Eric Mifred, Jonsson, Nyland, div.; John, Sjö und, Gnarp, jernzalm. 7 Sept. 4: Fortana, Andersson, Sikeå, diverse; Familien; Nyberg, Luloå; d:o; Augusta, Beras; Hernäsand, d:o; Carl Oscar, Nilsson, Sölfvitsborg, d:0; Garney, Edholm, Nyland, d:s; Herrman, Tjernstrom, Umeå d:o, Problem, Nordström, Carlshamn, d:o; Umeå, Hedlund, Sifvar, d:o; Hilda Charletia, Heidtman, Heråösand, d:. — 4: Gauthiod (3), Nylen, Bädeck, jern; Vänskapen; Nelsson, Östersjön, jern. : T:il lastning anmälde: Sept. 4: Familjen, Nilsson, Östersjön, jern; Felix, Ehiert, Portugal, Jera och bräder. Telegraf-rapport den 3 Sept., kl. 6 f. m. Dalafö: VSV. — Landsort: V.! — Sandhamn: V. Utg. i f. m. Problem, Nordström; Ida, Bäckström; St. Olof, Kastman. Ank. i e. m. kl. 5 Cath. Josephina, Andersson. — Furusund: V.. Ank. i f. m. Ferdinand, Holmgren, Landösund, bräder; Balder, Borg, Nyland, d:o d:o. Utg. i midd., Ulrika, Landberg; Charlotta, MölJer; Anna Christina, Norman, dito i e. m. Carl Thanberg. Dito d. 4 Sept kl. 44 f. m. Dalarö: VNV. — Landsort. NV. Ank. i morse kl. 7: Gottland, (å) (gått Södertelje kanal.) Theres, Walgren, Calmar spanmål och diverse. — Sandhamn: WVNV. Ank. i aftou Delphin, Bengtsson, Sölfvitsborg, Spanmål och diserse; Enigheten, Lauström, Göttland, Spanmål. — Furusund: V. Ank. i går afton: Christina Augusta, Åström, Hudiksvall, jern; Christina, Söderstöm, Gefle, dito; dito i natt Risöj! Lindblom; Happaranda, Tjära och viktualier. Utg. i. morse; Umeå, 1 Hedlund; Hilda Charlotta, Heidtman; d:o i f. m. Fa. miljen, Nyberg; Iris, Dynesius. Ank. i f. m. kl. half41 Gustaf, Nilsson, Näsby, bräder, AO mm pr Le a nn STOCKHOLM. Från Jersey skrifres ds 22 Aug., att svår sydves:lig storm der föregående dag rasat och att Thets, kapt. Jobpson, fr. Hernösand, kommit i ko lision med tvenne skonertar, hvilka blifvit illa skadade. — Aciif, kapt. Wennerberg, fr. Hamburg t. Bahia, här d, 29 Avg. inkommit t. Piymoatb med förlast af sege!ld och stänger. Lz e — Ellida, kapt. Österberg, låg d. 23 Aug. i London under lastning på Stockholm. — Union, kapt. Nordahl, låg d. 3 Aug. i Newyork under lastning på Cap Verds (via Madeira) och Rio Grande. tea Från Bergen skrifves, att till den 42 Avg. tillsammars 113 jakter dit anländt med ny Rundfisk, Sey, afvensom blank och brun Tran, men att den regniga väderleken fördröjt lossningen. Enskilda beftaktninga äro slutade: för Sill till Köpenhamn 10 fl, och 45 proc. medlDanska fartyg och till Rostock med Norska fartyg 1811. Holl. Crt rer läst med 45 proc., äfvensom till Wolgast ä7 fl. och 45 proc. i Till Medelhafvet beviljade man 40 Sstäwer pr vsog Stockfisk och 2:fl. pr tunna Tran, allt! med 15 proc. och Hol, Crt. Ankomne och Afgångne Fartyg: GÖTHEBORG d..29—30 Aug. Robert, Woodhouse, fr. Hull; Eliza, Hartley, Whitby; Belzy Isabella, Spence, London; Louisa, Jacobsson, Stockton; Activ, Christensen, ) 12. Danmark. TRAYSLUNDE d 26 Aug. Trefanten, Fröbergj från Piteå; Hebe, Jansson, frsBernösand: Fredric, .v. Abn 1. Haparanda; d. 27: Nordstjernan, Cariström, fr. Skel1efieå. Asbign, Nilsson, fr. Perth. FLENSBURG d. 21 Aug. Victoria, Westerlund, från Westervis; Bedligheten, Kindström, fr. Calmar; Anna, Nygren, och Hoppet, Andersson, fr. d:o; d. 23; Coneordia, Redström, och Carölina, Olsson, fr. d:o; Anna, Jöns(4 son, t, d:o; d. 24: Anna, Nygren, t. d:0;!d. 95:-Cathari-)na Charl., Rabarth, fri id:o; Victoria, Westerlund i till : Hepsravda;: Hoppet, Andersson, t Calmar: Redligheten, l, Lindström, t d;o; d. 263 Concordia, Renström, och Carolina, Olsson, t. do. . HEILIGENHAFEN .d. 27 Aug. Lloyds, Nyman, från Wisby. WISMAR d. 92 Aug. Dorothea, Wulf, t. Gotland; d. 25: Azanthyr, Bammaärqvist, t. Dözerhultsvik; d. 26: Realisation, Hanson, fr. Wisby; Oscar, Fornancer, tilll. Calmar. , SWINEMUNDE d. 24 Aug.. Superior, Söderman, til Im. il SP OLDERAA d.18 Aug. Japiter, Jönsson, t. Götheborg; d. 49: Två Bröder, —, fr. Torneå. i CRONSTAD d 48 Ang. Victor, Petterson, t. Stockholm; ad. 19; Kronan, Hartzeil, t.d:0; d. 20: Louise, Sandmark, 1. Göåfle. Å ARENDAL d. 28 Aug. Henriette, Andersen, utkl t. Sundsta: . : 4 SVINÖR i Juli. Beivelty, Fadd, tr. Uddevalla till London; Celeritas, Hansson, fr. Stockholm t. Newyork; Anna Sopbia, Å-erg fr. Ystad t: London. . KÖPENHAMN d. 23 Aug. Josephina, Larsson från ockbo m:; Jösephina, Bliason; fr.:Piteå; d,28: Kämpen, Pet erssön, fr. Höganäs: Emil, Holm; och Jens H. Lund, Rindom, fr. Ma!mö; d. VN. Svensson; fri d:oy Ni Rasmussen, fr. Landskrona; Kanegan, Carlson, ir. Götheborg; Curiren, Skotie, och Tapperheten, Högstea, fr. Höganäs; F. Boble, fr. Helsingborg; d26: C. Jeppsson och C. Witt, fr. d:o; S. Andersson och C. Krabbe, fr. Malmö; . Johanna, Osson, fr. Halmstad; utkl., d. 23: Expediten, Nielsen, tBöganis; Två Bröder; Möller, tHölsingborg; d. 24 Gästaf MI Tagerbamn;t. DöderRuwtsvik;-d: 95: Vedina, Olsson, 4. Carlskrora; d; 26: Kämpen, Petterson,-t.-Böganäs,Gils Gustaf, Petterson, t. Östersjöa; Hoppet, Ljonggren t. Calmar; Fredrik, Oblsson, t. Åbus. ODäNSE. d. 81 Aug. Maria Matsson, t. Norrige; A lexander, Andefsson, t. d:o. d HORSEAS d 20 Aug. Hansson, fr UViderallå; Johason, t. Sverige. blot PAIMBORUF! på Redden d. 22 Aug. Elias et Pebr: Erot, 17. Sundsvail 1 GRAVESEND 4,94 Aug. Celeritas Langren, fr; Caba. GUERNSEY d. 49 Avg. Oceanet, —, fr. Götheborg; Magneten, Knudsen, fr. d:0; d. 20: Brödrenes Haab, —, och Forsöget, —, fr. d:ö. a JERSEY d. 20 At. Ludvig et Mårie, och Ebene:zer, Falk. sam: Oscar, fr. Götheborg; Thet:s , Jobnson, från Hertdsånd: å . BERWICK d. 25 Aug. Fortunap Iverson, fr. Svartvik. LIVERPOOL d. 49 Avg. Enigheten , Bull, utkl. till mar. Colan d. 48 Avg. Charlotta, Pettersen, utkl. till Stockho!m; d. 22: Lady Ann, —, fr. Götheborg. : HASTLEPOOL d. 19 Aug. Variation. Åsberg, till Maimö; Fritz Bergendorff.t. Stockholm; Kronan, Påhlson. t. Mamö: i . HULL d..48 Avg. Gefle, Dav dsson, st. Neus:adt ; Enigheten, Duse, t Hart!epool;..d. 49: , Martina, Jönsson, 1. a:0o; d. 24: Terdenskjöld, fr Gitreborg d 92: Roberts Woodhouse, t. d:0; d. 25: Belle Gillehrist, fr. 8oeXholm. OPORTO da. 46 Aug. Malhilda, Cederberg, fr. Brockboim; Jobnny, Ehlert, fr. d:0; d48: Anna Sophia, Ols. son; fr. d:0. . ) LISSABON ds 8, Aug. Orion, Åsander, t, Gefle, d.,15 Vikin, Söderland, t, Calmar. : 8.t CADIX d, i7 Aug. Oscar, Möller, fr. Mewyork. CADIX d. 8 Aug. Amiralen, Björklind, fr. Helsirgös TERRAVECHIA d. 5 Aug. Treflig, Ekström. fr. Ali cante, d. 9: Louise, Hultman. fr. Triest. NEAPEL d. 8 Avg. Sven, Bengtson, fr. Shields. ODESSA d. 4 Aug. Prebiosa, Jacobson, fr. Newcastle Öresunds-lista, Under den 29 Aug. hafra följ. artyg passerat Sunde Skandinavien, Odelmark, fr. Westervik t. Gibraltar, me bräde Oscar Tbeodor, Dahl. Hartlepool, Stockholm, kol; Expresse, Sönre and, Norrköping, Norrige, barlast; For una, Sivertsen, Calmar, d:o, tjära; Svenen. Hensen Norrköping. d:0, barlast; Fribeten. Duse, Hartlepool, Östersjön, kol; Martine Blise, Fiöreness, Malmö, Bergen, tjära;

Aftonbladet – 4 september 1848, sida 4

4 september 1848, sida 4