ÅNGFARTYGET TORSHÄLLA afgår från STOCKHOLM till NornköriNG Söndagen d. 30 Juli, kl. 6 f. m., såmt RAKETEN från Norrköping till Stockholm vid samma tid. Biljetter säljas å Arborelii Kontor i Bergstrablska huset.