ÅNGFARTYGET T2ORSHÄLLA afgår från Stockholm till Norrköping, Fredagen den 23 Juni, kl. 6 f. m., samt RÅKETEN frår Norrköping till Stockholm vid samma tid. Biljetter säljas hos C. Arborelius å dess Kontor 1 Bergstrahlska huset. OBS Raketens ord. resa Söndagen d. 25 Jurt från Stockholm, och Thorshällas samma dag från Norrköping uppskjutas till Mändagen den 26.