Aftonbladet 1848-06-02, sida 3: a SJOFARTS-UNDERRATTELSER.

a SJOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 31: Libertas, Holmström, Skellefteå, tjära; Andreas, Näström, Hernösand, jern; Juno, Schersten, Petersburg, ryska prod:r; Oscar, Troili, Lissabon, salt. Juni 2: Ivanhoe, Fåirdurn, Bull, stenkol etc.; Freden, Johanson, Amsterdam, styckeg.; Julian, Hinrikson, Bergen, sill och fisk; Aquiila, Holm, Stavanger, sill; Engel et Berthe, Gaudesen, Stavanger, sil. Utklarerade: M:j 31: Active, Mellb.rg, Carlskrona, diversso; Iris, Handström, Nystad, jern. i Juni 2: Carl Oscar, Nilsson, Östersjön, jern. Till lastyfng anmäld: Jani 2: Adolfus, Berns, Östersjön, jern. Felegraf-rapport den 51 Maj, kl. 6 e. m. Dalarö: SV. — Landsort: SV.—Sandhamn: S. Ank.: Joh. Erika, Thossoh, Götheborg, pörier och socker; Juiana, Hendriksson, Bergen, sill och fisk. — Furusund: Sydl. Ank : Fritz, Wredenberg, Jättedal, jern; 5 storbåtar med 441 f:r ved. Utg.: Iris, Holmström. Dito den 4 Juni, kl. 41 f. m. Dalarö: SSV. — Landsort: Tjocka bisdrat signaleringen. — Sandbamn: SV. Ank.: Albion, Olsson, Terravecchia, salt; Aquilla, Holm, Stavanger, sill. Utg.: Atalanta, Lundsten. — Furusund: SV. Dito kl. 6 e. m. Dalarö: Syd. — Landsortå Sandhamn: Tjocka hindrat signaleringen. — Furusund: 8. Utg. i e. m.: Stjernan, Söderlund; Carolina, Sundell; Lobonma, Pettersson. Dito den 9, kl. 41 f. m. Dimma och solrök hindrat signal!eringen vid alla stationerna. STOCKHOLM. Från Falmouth skrifves, att briggen Aretus, dest. t. Sverige, d. 48 Maj på 44? nordl. bredd, 419 vest!l. längd blifvit observerad af skepp. Cathrine, kapt. Svens!on, som d. 21 Maj från Smirna inkom till Falmouath. Brigg. har af storm Jidit betydligt och af taklaget fanns endast fockmastiea och bogsprötet öfrigt. — Jonge Boll, kapt. Kolk, fr. Stockholm, inkom den 22 Msj t. tielvöetshus. — Anna Sophia, kapt. Olsson, dest. t.Stoekhoim, har, enl. skri.velse fr. Cuxbaven af d. 25 Maj, gått t. sjös. — Ca!edonia, kapt. Gavin, fr. Batavia t. Cowes, har d. 1 Mars passerat Anjer. Ankomne och Afgångne Fartyg: GÖTHEBORG d. 25 Maj William e: Bannah, Skerry, fr. Newcastle; Gösha, Sundberg d:o; Mansfield Phillips, t. England; Wilhelmina, Pa:erson , Belgien; d 26. Jesephine, Westerberg, fr. Newcastle; Hiram, Kummerlebn, Pernambuco; Mary Ann, Wate, t. England; Margaret, Hodgson, d:o; Minona, Lundgren, Amerika. HAMBURG d. 24 April. Excellent, Billström, från Havana. BREMERHAFEN d. 23 Maj. Magdalena, Bank, fr. Stocckolm: Nesecn, Holm, fr. d:0o; Innocence, Petterson, uppkommen på Redden. TRAVEMÄNDE d. 25 Maj. Olga, Matsson, fr. Westervik. WARNEMuNDE d. 25 Maj. Ellida, Cederberg, från Stockholm t. Ystad. DANZIG d. 22 Maj. Sylvanus, Anderson, fr. Aberdeen. BOLDERAA d. 48 Maj. Arion, Rooke, fr. Ystad; Försöket, Petterson, t. Stockholm. ARENDAL d. 12 Maj. Fäderneslandet, Lunö, utkl. t. Wifstad; Kongsberg, Nielsen, utkl. t. :undsvall. GRAVESEND d. 20 Maj. Jobannes Minde, —, fr. Götheborg; d. 21: Vandringsmanden, —, t. d:0. DEAL d. 20 Maj. Aciv, Schultz, fr. Terravechia,segl. t. Riga; Norden, Jensen. fr. Götheborg, segl. t. Shoreham; d. 21: Familiens Haab, Jensen, fr. Götheborg t. Shoreham; d. 22: Audacia, Valley, fr. Matapzas, afsegl. t. Petersburg; Duo, Dablberg, fr. Terravechia, Axel, Haliengren, fr. Götheborg, segl. t. Port Mahon; Bornholm, Meilbye, t. Götbeborg. DOVER på höjlen d. 24 Maj. Najaden (corvetten), —, fr. Vesuindien t. Stockbolm. PORTSMOUTH d. 20 Maj. Eos, Cajanus, t. Hamburg. COWES d. 20 Maj. Hermelin, Richier, fr. Batavia, segl, t. Götheborg. EXMOUTH ad. 20 Maj. Brödrene, Nielsen, fr. Götheborg. FALMOUTH d. 19 Maj. Activ, Wennerberg, t. Hamburg. På HÖJDEN d, 48 Maj. Christina, Möilerström, fcån Triest t. Antwerpen. STROMNESS d. 15 Maj. Svea, Almfeldt, fr. Götheborg. SHIELPS d. 49 Maj. Christina, Johnson, fr. Radkiöbing: d. 20 Magna, Anderson, fr. Ietsey. BARTLEPOOL d. 19 Maj. Concordia, Paulson, fr. S:t Valery. HULL d. 20 Msj Örnen, Bergman, fr. Åhas. LIVERPOOL d. 21 Maj. Lovisa Augusta, —, från Bordeaux. . TRIEST d. 41 Maj. Louise, Kindeblad, fr. Rio Janeiro. CONSTANTINOPEL da. 24 April. Fribeten, Lindbom, t. Algier; d. 26: Therese. —. ir. Hartlepool; Blixten, Södersiröm, fr. Algier: d. 29; Frithiof, Bentzon,ifr. Neapel. OSESSA d 9 Maj. Skandinavia, Lindberg, fr. Newcastle. S:r HELENA på höjden d. 29 Mars. Hilda, —, d. 50 t. Ausira ia. GODA HOPPSUDDEN d 45 Mars. CarlJohan, Lundbeck, fr. Sötbsborg; d.46: Hilda, Hall, t. d:o; den 47: David Carnegie, Natt och Dag, fr. Båtavia, afs. d. 22 t. Götheberg. SINCAPORE ad. 7 April. Martina, Holmqvist, t. Götheberg: Christina, Petterson, t. d:o. MONTEVIDEO da. 29 Febr. Emilie, Olson, från Rio Janeiro. RIO JANEIRO d 28 Mars. Betty, Schmidt, t. Stockbolm. BAHIA d. 2) Febr. Daphne, Sjölin, t. Stettin; den 4 Mars: Pilgrim, iHertz, fr. London; d. ö: Zephir, Hellberg, fr. Figueira; Helena, Nilsson, fr. Mäårseilie; d. 6: Orest, Lindström, fr. Lissabon; d. 46: Susan, Anderson, t. Götheberg; d. 23: Zephyr, Heilberg, t. Maroim; d. 28: Aleyon, Rönblom, t. Rochefort; d. 4 April: Superior, Söderman, fr. Rio Janeiro, ST THOMAS d. 46 April. Juno, Sjöberg,fr. Newport. NEWYORK d. 4 Maj. Josepbina, Sandstedt, fr. Bremen. Öresunds-lista. Emellan den 97 och 30 Maj hafra följande fartyg passerat Sundet: Maj 7: Antelope, Jackson, från Newcastle till Stockholm, kol:

Aftonbladet – 2 juni 1848, sida 3

2 juni 1848, sida 3