Aftonbladet – 27 maj 1848, sida 2

tänderna, och med eld och svärd göra dem motstånd i det inre af landet. Hvad säges ore denna plan? — Etter Allgemeine Zeitung meddela vi nedanstående uppsats om ställningar och förhållanden i Sieberbörgsn, daterad d. 4 M2j. Man nhemtsar af denna uppmaning till tyska folket, ait bistå Sachsarna i Siebenbärgen mot Magyarerna, till hvilka vidtutseende tvistigbeter den tyska na iomalitetsifvern synes lada äfven i detta land. . Sachsarne i Siebenbärgen. Åter tränger eit fosterländskt nödrop hitöfver, ett rop från Tysklznds afligsna söner i Siebenbärgen. Sachsirne gå man ur buset under vapen, rustade mot inre och yttre fi-nder, emot en hvar som fördristar sig att förnärma deras sjubundraåriga rätt och intränga på deras område. Deras turnare hafva utärdat etieldande stridsmsnpande menifest till den tyska un;domen, och det sachsiska folkets representanter ba va anropat det tyska psrlamentets beskydd. Tysklands söner! Siebenbäörgersachsarne hafva gripit till vapen, ty deras nationalitet hotzs från sila sidor af stora fsror; ännu söka de Tysklands bemedling hos Magysrerna, som med blind fanatism vilja påtvinga alla Ungeras icke-magyarer deras språx och herravålde, Tysklands män! Et folk som i T00 år, vidt skiljdt från sin fosterjord, biard de vildaste turkoch tartarbvälfoirgar bevarat sitt tyska språk, sina tyska seder och sin garala tyska statsförfattning, är väl för:jsnt af att dess varmt älskade fosterland icke lemnar det åt glömskan i nödens och farans ögornblies, utan lägger ett mäktigt ord i vågskålen vid ordnandet af de nya förhållanderna. Det Sachsiska folket vet ganska väl värdera da ädlaste Magysrernas högsinthet och själsstorhet, men ett allt för stort sntal af denna stamm söker nu beröfva s:eb nbärgersachsarne, de enda tyskar i Uagerr, hviikss nationella författning sedan århundraden är lagligt stadfästad, deras uråldriga rätt, på det att Magya rerna uteslutande måtte blifva Ungerns tongifvande folk. Då derjemte det Sechsiska folket ifven förut nödgars lida många påkänningar från Magya2rernes sidas, kan det icke mes obetingadt förtroende gå dem ti!l möte, det kan ej, såsom Msgyarerna gjort det, stelt bortkasta sit gamla fribref, då det alltid måste befara att des:e sedösres så mycke: beprisade uppgifvande af sina rättigheter utgått från den fördömlgasis egenNytta. Tyske män! Hittills var det de 300,000 Sacharne i Siebevbärgen, som hjel:esodigt upprädde till tyska mnationaltetens försvsr, emot Magysrernas ansl:g; det har varit en hård kamp, :y öfvermakten var på Magyarernes sida. Deore före kunna Schsarne blot: med det vilkor önska Siebenbärgens förening med Ungern, att beröriga garantier för deras nationelia bestånd såom tyskt folk erbjudss dem, och dess: garanier bestå uteslutande deruti, ati dei tyska språjet vederfares samina rätt som det uzigerskay vid representerandet af halfannan million Tyskar oå riksdagen, sedan dessa nödgsts i åratal tåligt ördraga det megyariska språktyranniets lortryck. Tysklands män! De fyra millioner Magyarer vilja nu, blsnd fyra millioner Slaver, tra milx soner Walacher, och nära två mitlioner Tyskar pela herrar, de vilja, i det de föra i skölden fsigten att närma sig dea franska republiken, ulifölja en politisk öf-er hvilken bos aila öfriga let Ungerska rikets innevånare blott berrskar n enda röst, d. v. s. ett slimänt ogillande. Tysklands män! Tyskarne i Ungern och Sie;snbärgen hotas nu af faror så väl frcn Mayarerpa som Slaver och Walacher. Deuna fara an blot förebyggas om alla fyra folken erålla lika räitighbeter, om intet af dessa folk errskar öfver de andra. Redan hafva fiendtigheterna börjat mellan Magyarer och Saver; tåtte Österrike, och med det åtven heia Tyskand, ej sröja ett ögonblick att beskydda Tykarne i Uagern och Siebsnbärgen, på det dessa cke må se sig nidsakade aut i förbund mid Blaver och Walacher tlitvinga sig sin rätt.