Aftonbladet – 26 maj 1848, sida 2

Och många af dessa män af olika folk förenade sig i Bern i Schweiz till ett förbund för framtiden, srundadt på den andra förstörda byggnadens ruiner — det unga Europas förbund. Till genomläsning vid tillfälle, och för att häraf sifva Horatio del, öfverlemnar jag åt er som ett hitoriskt dokument i min berättelse — vår förbrödringsakt; och en annan gång vill jag meddela er, för hvilken särskild mission jag har kommit för andra gången till Sydamerika. Med dessa ord öfverlemnade Hinango till Dolores ett konvolut, just i detsamma doktor Merbold ånyo visade sig på däck med Horatio. Ni glömmer säkerligen icke namnet, sade entomologen: Simplex Merboldensis — Simplex Merbol-den-sis! Jag har kallat den så, emedan den synes ytterst enkel och emedan jag upptäckt den, ch mitt namn är doktor Merbold, som pi vet. Jag har redan nedskrifvit min rapport till naturalhistoriska sällskapets kommittå i Berlin, för att afskicka den från Rio; och af tidningarne tår ni framdeles veta, hvilken sensation min upptäckt gör. Det är en al de vigtigaste väggsmeder och den mest intressanta upptäckt i vår tids entomologi; derom är jag öfvertygad. Med dessa ord följde den lärde Horatio, hvilken endast med största våld på sig sjelf hade skiljt sig från Dolores och Hinango, hvilkas umgänge var lika intressant för honom, som denna nya upptäckt var för den lilla insektsamlaren. Sitt ned och låt oss läsa tillsammans ett dokument, hvars tillkomst jag sedan vill förklara för er), hviskade Dolores till ynglingen; och båda egnadenu odeladt sin uppmärksamhet åt genomläsningen af Det unga Europas förbrödringsakt. . UNGA EUROPA. Frihet — Jemnlikhet — Mensklighet. Förbrödringsakt. Vi undertecknade, frihetens och framskridandets män, som tro på Menniskors jemnlikhet och broderskap, samt Folkens jemnlikhet och broderekap; Som således tro: Att menniskoslägtet är bestämdt att framgå 1 ett lopp af fortfarande framskridande och i den fria harmoniska utvecklingen af sina förmögenheter och