Aftonbladet – 23 maj 1848, sida 4

ÅA C. F. Sundbergs Faktori i Upsala förfärdigas BRANDSPRUTOR till följande priser: Bio Rdr. AM 1. Eskel Brandspruta, uti jernbaadadt, oljemåladt träkar, med kopperpump, meltallreatiler och stråltör, samt 5 alnars läderslang, gifver 36 kannor på 80 fois afstånd i minuten .. 50: — M 2. Dito till mindro storlek, med 3 aln. slang, gifver 20 kannor på 60 fot i miruten . 33: 46. JM 5. Haodspruta af koppar, med metallventiler, som gifver 40 kannor på 0 for i minuten — 22: 2. MM ä. Enkel Braadspruta af koppar. med kopparkar, metalipump, ventiler och strå!rör, 5 alnars slang, gifrer 24 ksnaor på 66 fof i MiNalen —.oa oe ee mm ar skoofonr ock 66: 39. JM ö. Bärsprota med 2:ns metallpumpar, kopparkar, G alsare sjang, metallventiler, skrofrar och strålrör, bäres af 2ne man och gifrer 36 kannor på 80 fot i mMinuien so. so so. oa 4353: 46. M 6. Bärsprata, med kopparkar, som skätes af 5 mas, man lätteligen kam bäras af 2:ne, på stunma slång som den hvårmed sprutan pumpas, eller ock å 9:ne medföljande stänger, bvilka vid sprutas hegagmande fastsättas med bakar, och hvarå pumpare kunna stå, till stadga för sprutan vid pumpningen; gifver 48 kannor på 90 fot, med 2n2 metallpumpar och 6 alnars Slä06 . so. so ss se RR RR ES 200: — Pite, med 12 sIsare släsg, giiver BO å 60 kannor i minulen på 95 fot ss eo soo or 250 HM 7. Po — MM RP. MKärripruia som gilver BQ kenvor på 95 fot i minuten, rocd 42 alnars slang . . . . .: 1853: 46. MM 9. Dto, gom git: 70 kannor på 495 fat i minu en, med 18 alnavrs slang . . so. . 2:50 — MM 20. Dito, GH 95 kannor på 235 d:ö med d:9 or ss ss Ros 666: 32. AU. Dito, d:a 410 kannor på 135 d:d mel å:2 N ler 800: — MA92. Dito, d:0 — 900 kannor på 2440 e:o med d:o . 333: 46. Tilibringare af koppar, red dertili börande slangar, kvarå prserna variera i förhållarde till deras storlek. Anm. At Brand-edskap, till större och mindra dimensionir än de ofvan uppgifne, tillverkas, samt att priserna I förhållande dertill variera; äfven mottagas till reparationer gamla Brandsprutor. Härförutan tillverkas alla slag af kopparoch metallarbeten, hvaridland: Apparater a) för beredande af komprimerade artificiella helsovatten; b) Ångapparaler för Apothek; c) för bränvinsbränning och distillering m. fl samt d) Mjölkmälare; äfvensom diverse finare försilfrade arbeten, såsom Kaffekannor, Ljusstakar m. fl., Jernköksspislar af elika dimensioner och af ny konstruktion. Upsala den 46 Maj 1888. I SN 25 Mal 959 RM STOCKHOLM, hos I. J, Hserta, Stora Nygatan M 24.