Aftonbladet – 9 maj 1848, sida 4

Skannad artikel från Aftonbladet, 9 maj 1848: dervid Tförlerat bogspröt, fockmast, samt lidit annan skada ti!l skråf och rig…
dervid Tförlerat bogspröt, fockmast, samt lidit annan skada ti!l skråf och rigg. Kapten Nybom är oviss om det preussiska skeppets öde. En man från detta fartyg kom: vid sammanstötandet ombord å Fortuna och bar uppgifvit det preussiska skeppet vara Gustafo, kapten Jahrling, hemma i Wolgast, på resa från Terravechia tll Helsingör med sal:last för order. Fortunan kommer i morgon att aftemtas med ångbit, för att i Götheborg undergå reparation. (G. å. H. o. S. T.) Ankomne och Afgångne Fartyg. GÖTHEBORG d. 1 Maj. Albert, Fogelmark, fr. Malaga; Carl Johan, Höök, Hamburg; William; Jansson, Terravecchia; Albertina, Berg, d:o: Julie, Graneldt, Rio, Hermes, Vannevig dito; Wilhelm, Paterson, Antwerpen. HULL d. 24 April. Templar, Stephanson, fr. Göthe-l. borg: Hoppet, Alm, fr. Carlskrona; Kille, Lundberg fr. d:o; Heppet Jönsson, fr. Malmö; d. 26: Josephina, Volkert. fr. Götheborg; Augusta, Hök, fr. Carlskrona; Fenerator, Cronholm. fr. Stockholm. LYNN a. 7 April. Hero. Ellingsen, fr. Götbeborg. LISSABON d. 8 April. Celeritas, Eneroth, fr. Mandal; Antelcpo. Haliengren, fr. Amsterdam : d, 414: Triton, Holm, fr. Newcastle; d. 13: Hazard, Heqvist, fr. Antwerpen; d. 24: Achilles. Möller, fr. Hamburg; d. 46: Siri, Norelius, fr. Antwerpen. CADIX d. 41 April. Harmonie, Lagus, t. Havana GIBRALTAR d. 40 April. Gasafva, Svensson, utkl. t.öTorravechia; d. 44: Hoffaung, Parrow, fr. Carlshamn, utkl. t. Alicante. TERRAVECHIA d. 44 April. Göthen Jordberg, från Genna: d. 42: Helena, Cajanus, fr. Amsterdam, BARCELONA d. 9 April. Daniel, Wickman. fr. Gualia; d. 14: Helena, Åsberg, fr. Newport; d. 45: Elise, Kalling, fr d:o. MALAGA d 41 April. Hoffnung, Spiesen, t. Stockholm. LIVORNO d. 435 April. Ot:o Lange, t. Köpenhamn. TRIEST d. 22 April. Ett tvenskt fartyg fr. 8:t Domingo MATANZAS d. 22 Mars. Audacia, Valley, fr. Havana Öresunds-lista. Emellan den 2 och 6 Maj hafva följande far:yg passerat Sundet, neml.: Maj:2: Helena, Jansson, fr: fläp t. Malmö, med sten; Det gode Haab, Theisen Fahrsund, Stockholm, sill; Retzia, Alström, Lissahon, Östersjön, salt; Alfhild, Wahlman, Bahia, d:0, socker; Daphbae, Sjölin, d:0, d:0, d:0; En gheten, An!tersson, Halmstad, S:ubbekjöbing, timmer. d. 3: Kronprins. Josephine, Melived, Götheborg, Köpen hamn, barlast; Charlotta, Grefberg. Götberorg, Stockholm, porter; Newsyors, Brandt, Terravecchia, Gefle salt; Två Ssskon, Öiverberg, H-lmstad, Taxö timmer; Anaa Bothilia, Olsson, Warberg, Stockbolm, linfrö; Familiens Haab, Johannesen, Porsgrund, Kjöge,timmer; Niord, Andersscn, Newcastle, Stoekbolm, kol; Enigbeden, Möller, Sognda, Norrköping, sill. — d. 4: Margaret Livingstone, Ystad, London, hafra; Salvator. Flörness, London, Hadiksvail, barlast; Gustaf, Haltin Warberg, Östersjön, d:0; There, Olsson, Malmö, Norrige, spanmål; Familien, Pehrson, Kjöge, d:o, d:0; Laurentia Granlund, Stralsund, Trondbjem, hvete; Helena, Kaooll, Pernambuco, Stoekkolm, socker; Ingrid Catbrin, Pebrson, Stensjö, Malmö, mursten; Nytta och Nöje, Svensson, Landskrona, Götheborg, bry. — d. 5: Anna Catharina, Madsen, Wisby, Stavanger, spanmål; Hilma, Ijnggrea, Westervik, Hall, sleepers; Famiiien, Ni:sson, Malmö, Norrige, spanmå; Odessa. Grothen, d:0, d:0, d:0; Tre Bröder, Svensson. Trel!eborg, Götbeborg, råg; Sylphide, Lundbdeck, Stockholm, Hull, jern; Maria, Wennerström, Götheborg, Landskrona, styckeg.; Johan Aogust, Larsson, Köpenbamn, Drammen, vin; Carolus, Ziesnitz, Malmö, Norrige, spanmål; Frihe:en. Börjesson. d:o, Warberg, d:o; Tre Bröder: Kiblberg, Köpenhamn, Odense, barlast; Beata Sophia. Kräfft, Stockholm, Amsterdam, jarn; Henrica, Behi man, d:0, Lissabon, bräder; De jonge Boll, Kolk, d:o, Dortrecht, jern; Petter, Petterson. Ma!mö, Bergen, spannmål; Enigheten, Atrahamson. Malmö, Norrige, spanmål; Providentia. Påhlsson, Landskrona, Götheborg, bränvin Anna Christina, Andersson, Götheborg, Carlskrona, stg Vind d. 2: NV.; d. 3: NV.; den 4: SO.V. V; den 5 V. NV. NV.; d. 6: VSV. er a en Ven Ga

9 maj 1848, sida 4

Hela sidan 4 av Aftonbladet, 9 maj 1848