Aftonbladet – 25 april 1848, sida 4

UPPFINNINGAR. 1:o CYLINDERQVARNAR eller CONISKA QVARNAR af jern, som — aels i egenskap af hemqvarnar, ehurw i ej större skala, än att-da kunna sättas öfver en vanlig tusna eller spann, utan tvifvel öfverträffa alla hittills kända inrättningar för detta ändamål, både i skyad-samhet att mala och förmåga att gifva gryn och mjölaf bästa qualitet, och äro så lätta, aut de kunna skötas af till och med missta barn — dels, i utvidgad skala, ärospplikabla-till vanliga vatten-, vädereller ångverks drifbjui, och i desna egenskap, eburu beböfvande knäxpt en tiondedel drifvande krat mot de vanliga stenqvarnarna, ändock flerfaldigt öfverträffa dessa, och snart skola göra dem umbärliga. 2:0o FÖRENELADE TRÖSKVERK; som ej upptaga mer än endast några qvadraia!nar på ett loggolf, kunna sönder:agas och föras på ett åkdon ochpå !,:dels timma åter uppsättar, och ändock, skötta af tvenne personer, kunna gifva lika skäl för sig, som de tröskvork, hvilka bittills drifv.ts med ökar och betydlig personal. Bruksegare, Faktorister, Smeder, Konstnärer eller hugade Speku!anter, söm aatingen önska deltaga i nigotdera at de mig å dessa mira uppfinaingar beviljade på tenter, eller eljest hedra mig med beställningar, kuana med mig korrespoadera på Carlsborg i Westergötbland, Ransberg et Kylfvanäs. Kylfvarnäs i April 1848. C. J. WARELL.