Aftonbladet – 29 mars 1848, sida 1

ÅNGFARTYGEN i GAUTHIOD och SWITHIOD, det förstnämnda om 440 hästars kraft, fördtraf Kapt. P, G. NYLEN och det sednare om 108 hästars kraft, fördt af Kapt. C. ÖRNMARK, komma äfven under detta år att företaga reguliera turer emellan Stockholm och Liibeck (Trawewinde) med anlöpande af Calmar och Ystad. — A gången, så väl härifrån, som Trawerände blifver å Thorsdagar och kommer, så framt naturhinder icke möta, Angf. Gautkiod att för första gången i år härifrån afgå till Libeck Thorsdagen den 13 Apriloch sedan alternerande hvarje Thorsdag. Serskildt anser sig Rederiet i Gauthiod och Swithiod böra på förhand gifva tillkännagifva att. så snart 9 af Kongl. Maj:ts nådiga författning af d. 42 Nov. 1847, om hvad iakttagas bör till förekommande af cholerasjukdomens införande i riket, blifver å Ångfartygen tillämpad, desamma naturligtvis icke kunna fullgöra sina framdeles bestämmande turer, som då genast tills vidare inställas. Närmare upplysningar meddelas å Ångfartygskontoret i södra flygeln i kokhuset vid Skeppsbron, af C. HANSSON, Skeppsklarerare.