Aftonbladet – 20 december 1847, sida 2

sternackor 3 Rdr fjerdingen, Pepparrot 3 å 3: 46 pundet, Hvitkål 4 å 6 hufvudet, Rödbetor 2 Rdr fjerdingen, Bönor, bruna, 8 å 9 fYmarken, d:o, Turska, salta, 24 Bf kannan, Rödlök 4: 24 pundet, Gurkor, små, saltade, 32 å 42 f kannan, Kronärtskockor 20å 924 8 kappen, Persilja 46 å 48 8 marken, Miriam, torr, 248 marken. Äpplen 40 f, 4 å 4: 42 kappen; Körsbär, torra, 20 å 42 B, Njupon, torra, 46 å 48 B kannan; Ägg 4: 8 å 4: 42 tjoget, Smör 40: 24 å 41 Rdr pundet, dito färskt 28 å 32 Bf, Ost 14, 48 å 20 B, Mesost B B, Bergslagskorf 42 B marken; Grädda 4 å 4: 8, Mjölk: skummad 40 å 42; B, oskummad 44 å 46 fB kannan. Oxkött, färskt, 3 å 3: 36, Kalf 4 å 4: 24, Fårkött, färskt, 4 å 4: 16, Fläsk 5: 24 å 6 Rdr pundet; Grisar, små, 2, 5 å 5 Rdr, Hare 4 å 4: 22 stycket, Tjäder 3: å 4: 24, Orre 2 å 9: 24 paret, Hjerpe 48, 24 å 40 B, Snöripa 48 å 24 B stycket, Kalkon 32 8 marken, Gäss 3 å 3: 46, Ankor 4: 32 å 2: 46, Höns 40 f, 1 å 4: 42, Kyckling 36, 40 å 44 B stycket. Lax, färsk, 24, 28 å 32 6, Ål 20 å 248, Gös 44 å 46 fB, Gädda 6, 7 å 8 B, Braxen 8 å 40 8, Lake 40 å 42 8, Abborre 8, 42 å 14 6, Mört 4 å 5 B marken, Flundra 24 B knippan, Strömming 24 å 40 8 valen, Simpödr 8 f tjoget, Hummer 48, 24 å 40 8 stycket. Hö: Timothej 23 å 26 f, Sidvalls 43 å 44 6, Hårdvalls 46 å 48 6, Hafrehalm 40 å 41 8 pundet, Råghalm 4, 6 å 8 Rdr lasset. Ved: Björk, prima, 44 Rdr, Tall 8 Rdr, Gran 7 Rår famnen; allt rgs. Vexe!kurs. GÖTHEBORG d. 45 Dec. London 42: 6, 90 d. d. — oo mburg 497 å 1277;, 90 d. d. — Paris 22 pp 7 ri, 0 d. d. v SJOFAÅRTS-UNDERKATTELSER. Stockholm. Inkomne: Dec. 48: Nordstjernan, Österman, Gottland, kalk; Troheten, Jacobsson, Hernösand, bräder; Helena, Schöldström, Söderhamn, jern. Utklarerad: Dec. 18: Två Bröder, Möller, Malmö, div. Telegraf-rapport den 49 Dec., kl. 40—4. Dalarö: Lugnt. — Sandhamn: Lugnt Anki går e. m.: Carl Johan, Frantzen, återvändt för motvind. — Farnosund: Lognt Utg. i går afton: Maria Ca:harina, Siröm. Dito d. 20, kl 40—4. Dalarö: Sandhamn: Tjocka hindrat signa!eriogen. — Furusund: O. Ank.i går e. m.: Angust, Ni!sson, Sundsvall. glas; Nils, Strindin, d:o, potaska. Tjocka hindrat signaleringen sezan kl. 40 f. m, oo Telegraferingen upphör för i år d. 23 dennes kl. 12 förm. STOCKHOLM. Skonerten Småland, Kapt. Klingstedt, fr. Stockholm destinerad till Marseille med jern och plankor, har natten till den 18 Nov., under svär storm, strandat på södra sidan om Formentira, nära Ivica. Fartyget är vrak; likväl hoppas man kunna berga taklaget, äfvensom en del af lasten, om väderleken det medgifver. Besättningen är bergad. Så väl fartyg som last voro assurerade och tillhörige Hr Grosshandlaren Dannström härstädes. Öresunds-lista. Emellan d. 13 och 43 Dec. hafva följande fartyg passerat Sundet: Dec. 143: Arctos, Norrby, fr Luleå till Marseille, timmer; Uraeå, Hedlund, Umeå, Grimsby, tjära; Magnus, Harloff, Stockbolm, Rio Janeiro, bräder. — 414: Skumringen, Olsen, Norrköping, Norge, råg: Ulrika Christina, Bränström, Umeå, Marseille, bräder. Vinden var den 43: SSO. 550. 8S0.; den 14:50. 50. S0.; den 43: SO.