Aftonbladet – 15 december 1847, sida 1

SÖOHACE OCH MATT. KOMEDI I 5 AKTER, AF OCTAVE FRUILLET OCU PAUL BOCAGE.) SJUNDE SCENEN. SIDONIA, sedan ALBUQUERQUE. Sidonia (sätter sig att skrifva vid bordet till venster utan att märka sin man): Min bästa hertig! Jag bör underrätta er, att ni innan kort torde bli...n Albuquerque (som inkommit): Arresterad på förste ministerns föranstaltande. — Tillåt mig, senjora, att tacka för det ömma deltagande ni visar er tyrann. EäSidonia (som stigit upp): Det är inte mig ni bör tacka, hertig, utan drottningen, som haft den godheten att yppa för mig några ord, dem hon hört vexlas mellan hertig Olivarez och kapten Riubos. Albuquerque: Huru? Skulle det verkligen vara han som fått uppdrag att arrestera mig? Sidonia: Drottningen tror det. Albuquerque: Jag ber er, hertiginna, gå till drottningen och betyga henne min djupaste erkänsla. Sidonia: Men jag tyeker att jag hör något buller der utanför. Albuquerque: Det är väl möjligt. Sidonia: Det är Riubos, i spetsen för en hop väpnadt folk. Albuquerque: Godt! Sidonia: Jag lemnar er inte, Albuquerque. Albuquerque: Jo, jag vill just be er derom, ty jag har att tala med kapten Riubos om vissa hemliga ärender, som ingen annan får höra. Sidonia: Ni vill det då, men för all del var försigtig. ) Se Det Tjugondetredje Aftonbl. 24 44, 46 och 48.