Aftonbladet – 11 december 1847, sida 1

— Karantänskommissionen i Stockholm har meddelat karantänsbefälhafvarne i orterna följande föreskrifter: 1:0 Då fartyg ankommer, skall karantänsbefälhafvaren, åtföljd af läkare, genast begifva sig lings sidan af fartyget, hvarvid han helst lägger med båten under rodd i lofvart af detsamma, och genom frågor, enligt förut meddeladt formulär, till skepparen och den på däck uppkallade besättningen äfvensom passsgerare, underrätta sig om fartygets resa och helsotillståndet ombord samt emottaga skeppshandlinsarne och resandes p:s:, hvilka efter skedd undersökning återställas; hvarförutan läkaren till skeppsfolk och passagerare skall framställa de ytterligare frågor, som han, för utrönande af öelsotillståndet, finner af nöden. 2:0 Derefter bestämmes, i samråd med läkaren och i enlighet med högstberörde kong kungörelse, öm fartyget bör undergå karantänsbehandling eller tillåtas fri gemenskap med land; och 3:0 Finnes fartyget böra undergå karantän,. skall det förvisas till den af de vid Östersjön. särskildt inrättade karantänsplatser, som skepparen finner för sig begqvämligast, och den af lots förut :flemnade svarta flagga dervid förblifva blåsande i förtoppen. Varder fartyget vefriadt från karantäny återtages nämnde flagga, . atan ersättning för dess begagnande.