Aftonbladet – 4 oktober 1847, sida 1

den. Kommen till Old-biily, lemnade han vagnen och gick till Newgate, för att höra hvad som der kunde hafva tilldragit sig. Klockan var på slaget nio, då han inträdde i vaktrummet, och Austlia var just sysselsatt att 2ffårda ea hop nyfikna menniskor, som kommit för att få bekräftelse på nyheten om Sheppards rymning, hvilken redan hade spridt sig öfver hela staden. Somliga af dessa nyfikaa undersökte stället, der den afsågade jerntaggen hade suttit; andra betraktade sjelfva jerntaggen, såsom ett märkvärdigt föremål, alla förvånades öfver, huru Jack kunnat tränga sig igenom en så liten öppning; och Austin måste förklara för dem, att den beryktade inbrottstjufven var mycket :spenslig till vexten och derigenom i stånd att utföra en bedrit, som han, Austin, och hvar och en annan ordentligt byggd karl, skulle ansett, totalt omöjlig. På väggen i vaktrummet var ett stort plskat anslaget, så att.det genast föll i ögonen på hvar och en, som der inträdde, hvilket innehöll en noggrann beskrifning på Sheppards utseende och klädsel, och slutades med följande ord: Den somupptäcker eller griper nämnde John Sheppard, så att han blir inställd för rätta, erhåller. en belöning af Ett Hundrade Gineger, som utbetalas. af herr Pitt, Guvernör i Newgate.n Detta plakat ådrog sig allmän uppmärksamhet. Medan Jonathan talade, med Austin; för hvilken han sorgfilligt dolde, att han sett Sheppard ef:er hans rymning, inträdde Iretoni vaktrummet. : Allt hear varit fruktlöst, sade fångvaktmästaren, då han nalkades Wild; och den be-.