Aftonbladet – 13 september 1847, sida 4

Article Image
i TEVA OO on En a — Briggen Helena, fr. Stockholm, har den 28 Juli blifvit prejad på 7? vest). längd. (Bredden icke uppgifven). Ankomne och Afgångne Fartyg. HAMBURG d. 6 Sept. Carolina, Kjellberg, t Götheborg. i ALTONA d. 3 Sept. Freden, Nissen, fr. Harwich; d. 2: Gode Haab, Newen, fr. Götheborg. BREMERHAFEN d. 6 Sept. Storfursten, Falck, t. Götheborg; Maria Sophia, Kjellberg, t. d:0; Peter, Olsson t. England; d. 7: Catharina, Schumacher, t. Stockholm. l: CUXHAVEN d. 5 Sept. Tvende Brödre, Sahlsberg, fr. Norrköping. VAREL d. 25 Aug. Anth. Cath., Roeden, fr. Stock-! holm. KIEL d. 7 Sept. Fr. Magdalena, Bremer, fr. Caimar. TRAVZMUNDE d. 4 Sept. Neptunus, Flodman, t. Calmar; Ellida, Ridström, t. d:o: d. 5: Olga, Matsson, till Westervik; Solide, Eneberg, t. Stockholm. BRAKZ d. 2 Sept. Maria Sophia, Kiblberg, t. Ud-!. davalla. STRALSUND 4. 4 Sopt. Två Vänner, Hammarqvist, t. Westervik; Carolina, Stenberg, t. d o; d 6: Fr. Lona, Melin, fr. Wisby. FLENSBURG d 3 Sept. Herman, Danielson, t. Calmar. WISMAR d. 28 Aug. Eilida, Clason, fr. Wisby; den! 30: Emma, Kälisröm, fr. Carlshamn; Kronan, Sjöstrand, t. Pataholm; Anna Catbarina, Falck, t. Wisby; den 31: Eclipse, —, t Stockholm; Fyra Bröder, Brandström, t. Golt!and; d. 4 Sept.: Ana Maria, Ingelström, t. Döderhultsvik. GREIFSWALD d. 2 Sept. Balder, Bollfras, t. Westervik. WOLGAST d. 29 Aug. Joh. Matbilda, Nielsen, från Stockholm. SWINEMÄNDE d. 31 Ang. Daphne, Sjölia, t. Gefle;: d. 2 Sept.: Eisaboth, Myrberg, t. Wisby; Enigheten, Sigelin, t. d:o: 4 5 Najaden, Holmström, fr. stockholm. ) CHRISTIANIA d. 28 Aug. Anna Catharina, Madsen, fr. Norrköping; Nya Forsöget, Larsen, fr. Malmö. DRAMMEN d. 48 Aug. Minerva, Lycke, fr, Köpenhamn. ARENDAL d. 28 Aug. Flora, Nielsen, fr. Götheborg t. Montrose, BERGEN d. 21 Aug. Elisabeth Wilhelmina, Hille, : fr. Carlskrona; Gode Hensigt, Meidel, fr. Carlshamn; d. 95: Erstatningen, Olsen, fr. Carlshamn; d. 26: Annel Marie, Gundersen, fr. Carlsbamna; Sörensen, fr. d:0: Mörner, Molsåder, utkl. t. Ca!mar; d. 27: Eualia, Påblsson, fr. Malmö; Hilley, Rydström, fr. Carlskrona; Janus, Olsen, fr. Carlshamn; Pröven, Petersen, fr. d:o; Enigheten, Möller, fr. Malmö; Svanea, Anderson, utkl. t. Åhus; Therese, Melander, u!k! t. Ca!mar; Henriette, Spörek, d:o t. Sverige; Christian August, Kaysen, d:o t. Norrköping. j KÖPENHAMN d. 31 Aug. Eduard, Engström, fr. Ca!mar; Dorotbea, Hasander, t. Wisby; Ella, Hellberg, till Carlskrona: d. 1 Sept: Actif, Eskelund, t. Sverige; Margr. Maria, —. t Stockholm; Adolphus, Berns, t. d:0; Johan Petter, Laurin, t. Wisby; S:t Erik, Påhlsson, t. Gottland; Föreningen, Ösman, t. d:0; Ceres, Jansson, t. Westervik; Victor, Östergren, t. Carishamn; N. Svensson, 1. Höganäs; S:t Peter, Malmström, t. Halmstad; den 2: Forsöget, Smith, fr, Malmö: 3 Bröder, Thurdin, fr. Lu1eå; Union, Arfvidson, fr. Götheborg; Prins Oscar, Hasselbom, t. Calmar; Enigheoden, Sörensen, t. Landskrona; Falck, Parrow, t. Calmar: Louise Hök,t. Ma!mö; Hoppet, Heljesson, t. d:o; A. Jönsson, t Höganäs; den 4: Anna Maria. Oisson, fr, Malmö, På REDDEN d. 28eat. Johanna, —, fr. Piteå. YLIE d. 4 Sept. Nornen, Hvistendahbl, t. fundsvall.. HELVOERTd. 31 Aug. Ulrica Christina, Brandström, 4r. Umeå. : ANTWERPEN d. 51 Aug. Peter et Sophie, Sundene, fr. Götheborg: d. 2 Sept.: Wilhelmina, Paterson, fr. d:0; d. 3: Solide, Mauritzen, t. d:o; d. 4: Cecilie, Ljungberg, fr, Havana. OSTENDE d. 30 Aug. Preovidentia, Olsen, t. Götheborg; d. 31: Ambrosia, Segeby. fr. Umeä. DUNKIRCHBEN d. 31 Aug. Industrie, Petersen, fr. Piteå; d. 1 Sept : Foörsöget, Hanff, fr. Götheborg; Voltigeur, Hivon. fr. Stockholm. GENT ed. 34 Aug. KEendregt, Jankhoff, fr. Götheb:g. CALAS d. 29 Aug. Eous, Ellensen, t. Umeå. HAFRE d. 4 Sept. Joh. Georgina, Hansen, fr. Hernsand. FECAWMP d. 26 Aug. Augusta, Matsson fr. Mo!de. 8:r VALERY sar Somme d. 23 Aug. Unity, Nie!sen, fr. Götheborg; Enigheden, Aslachsen, t. Skeliefteå; Leviathen, Andersen, t. d:o. CHERBOURG d. 25 Aug. Sophie( Sorenro, fr. Stockfolm: d. 26: Seipner, Christian, fr. d:0; d. Inger Johanne, Wibe, fr. d:o; d. 97: Triton, Uglaad, fr. do. MARSEILLE d. 28 Aug. Celeritas, Langren, t. Falmouth. COVE OF CORK d. 31 Aug. Carl Johan, Bergström, t. Liverpool. LONDON d. 2 Sept. Meptusus, Backman, utkl. t. Götheborg. GRAVESEND d. 31 Aug S:t Johannes, Bugge, från Luleå; Umeå, Hedlund, fr. Umeå; d. 2 Sept.: S:1 Bartbolomy, Skantze, fr. Götheborg. DEAL d: 31 Aug. Christina, —, fr. Newyork; Ebenetzer, Clausen, fr. Stockholm t. Lissabon; d. 4 Sept Emma, Kiing, fr. Newyork t. Christiania; Alert, Lundberg , fr. Götheborg. HASTINGS på höjden den d. 4 Sept. Prins Carl, —, fr. S:t Croix t. Köpeohamn. LIVERPOOL d. 20 Aug. Tapperheten, Petersen, fr. Götheborg; d. 34: Excellent, Stillström, fr. Newyork; d. 4 Sept.: Prins. Josephina, —, fr. Odessa. DE d 299 Ang. Sir Charles Forbes, —, fr. Newyork. CORK d. 30 Aug. Carl Johan, Bergström, fr. Newyork. 7 a KO0T (utar datum). Petroella, Petersen, från riest. LEITH ad: 30 Aug. Fortuna, —, fr. Götheborg. HULL d. 30! Aug. Harmonie, Holst, fr. Piteå; Maria Louise Hansen, fr. Götheborg; d. 31: Norden, Ha!versen, fr. Piteå; d. 2 Sopt.: Familien, Nielsen, fr. Götheborg: 4. 9: Ceres, Bulthin, fr. Stockholm. GRIMSBY dd. 1 Sept. Union, Brandt, fr. Danzig. GRANGEYOUTH d. 31 Avg Elisabeth, Westman, t Stettin. : . t SHIELDS d. 9 Sept Harmonle, Westergren, fr. Wis beach. HARTLEPOOL d. 31 Aug. Svea, Panberg, fr. Hull d. 4 Sept : Laura, Hagström, fr. do; Carharina, Nor cerg, t. Malmö.
Carishamn Åhus Aug. Anth Aug. Augusta Aug. Eduard Aug. Eous Brandt Bröder Ceres, Bulthin cerg Clausen Eneberg England Enigheoden Familien Fortuna Georgina Götheborg Hanff Hansen Harmonie Havana Hedlund Hilley Höganäs Hvistendahbl Kaysen Kiblberg Kiing Landskrona Lissabon Luleå Malmö Margr Myrberg Nie Nielsen Norden Nornen Norrköping Olsen Ösman Östergren Parrow Piteå Sahlsberg Segeby Sjöstrand Skeliefteå Solide Sorenro Sörensen Stockholm Storfursten Svanea Sverige Thurdin Umeå Victor Westervik Wisby Ambrosia Aug. Ulrica Christina Foörsöget HELVOERTd Kronan Newyork t. Christiania S:t Croix t. Köpeohamn Union Actif Afgångne Fartyg Alert Anderson Ankomne Anna Catbarina Anna Catharina ANNA MARIA Arfvidson Backman Balder Bergström Bollfras Brändström Bugge Caimar Carharina Carl Johan Carolina Catharina Cecilie Ceres Charles Forbes Christian Christian August Clason Danielson Eclipse Eisaboth Elisabeth Wilhelmina Ella Ellida Emma Engström Eskelund Falck Flodman Gefle Gott- HAFRE d. Hagström Hammarqvist Håsander Helena Heljesson Hellberg Herman Hille Hivon Holmström Ingelström Inger Johan- j KÖPENHAMN Jankhoff Jansson Johan Kälisröm Kjellberg Langren Laurin Ljungberg Louise Hansen Louise Hök Lycke Malmström Maria Maria Sophia Marie Matsson Melander Melin Meptusus Möller Molsåder N. Svensson Nor Oisson Olga Olsson Panberg Paterson Peter Peter et Sophie Petter Prins Prins Carl Prins Oscar Ridström Rydström Schumacher Sjölia Smith Sömme Stenberg Stettin Stillström Sundene t. Liverpool Therese Triton Uglaad Westman Wibe Wilhelmina Wisby Aug. Aug. Celeritas Aug. Eilida Aug. Flora Aug. Joh Aug. Minerva Aug. Sophie Aug. Svea Aug. Tapperheten Aug. Unity Ellensen Lund- Madsen Nya Forsöget S:t Erik, Påhlsson S:t Johannes S:t Peter

13 september 1847, sida 4

Thumbnail