JACE SZEPPARD.) ROMAN AF W. HARRISON AINSWORTH Giftermålet blef aldrig fullbordadt,, fortfor främlingen, raed orubblig köld. Sir Cecil är död. Lady Trafford, som förmodas vara barnlös, med förs:örd belsa och förlorade själskrafter, bräcklig till både kropp och snne, kan ej rimligtvis komma att ingå tt nytt giftermål. Egendomarne måste inaan hort tillfalla sir Rowand.n : År ni en menniska eller är ni hin onde? utbrast Trenchard och stirrade vildt på främlingen, då denne hade slutat sin b-rättelse. Ni är mycket artig, sr Rowland! svarade den okände m d ett grästist smålsende. Om ni är en menniska, återtog Trenchard med ett visst allvarsamt efteriryck, så fordrar jag, att ni säger mig hvarifrån ni fått edra un derrättelser ?, Jag kunde vägra att besvara denna fråga, sir Rowland. Men jag är icke obenägen att göra er till viljes. Jag har mina underrättelser, dels från er biktfar, dels från andra källor., Min biktfar! utbrast riddaren i yttersta förvåning. Har han kunnat förråda det heligaste af alla förtroenden? ,Det har hat, svarade den andre, med ett ohyggligt grin; och det bör bli en varning för er, att ej i framtiden anförtro någon hemlighet af vigt åt en prest. Jag skulle lika så gerna vara färdig att förtro mig åt en qvinna. Kiltla de högvördige fädernas öron med allt det tomma prat ni kan påfinna; men säg dem ingenting, som ni icke önskar få utspridt. Jag har sjelf fordom varit en af Sankt Pehrs lärjungar, och talar af egen erfarenhet.n Hvem är ni? utropade Trenchard, som knappt visste om han skulle tro sina sinnen, VSe A. Be 14 197—209. 4 — NE