Aftonbladet 1847-09-03, sida 4: Me Fe RTR Te Ls man, Läbeck, styckegods.

Me Fe RTR Te Ls man, Läbeck, styckegods. — Landsort: Sydl. storir., Anky, i-morse: Speculation, .Ramsell; Calmar, björkved,!, gått Söderte!je kanal; Fortuna, Doyen, Emden, bar!.; 4 Fransk brigg, storm hiadratuspgift. — Sandhamn: SSV. Ank. i går afton: ÅAnaa Margretba, Stephanson, Stettin, barlast; d:0 i mörse: Ulrica, Gudmundssov , Helsingborg, bränvin oeh diverse; Anna, Lyth, Gott lind, björkved; d:o i förmiddags: Louise, Kindeblad, Batavia, socker o. arrac; Taivo, Rydberg, Stettin, barl. — Furusund: SS0. Ank. i morse: Carolus, Uppman, Björnö, barl., destin. till Utö; 4 galeas med kreatur och 62 f:r ved; 4 storbåtar med 93 f:r ved. Utg,igår afton: Fritbioff, Andersson; Carotina, Sjöbergs; dito i morse kl. 7: Storfarsten (å); Seraphina, Lundqvist. STOCKHOLM. Dorothea, kapt. Lindberg, fr. Götbeborg, har d. 24 Aug. ink. t. Hull. Ankomne och afgående fartyg. ÖREGRUND d. 24—30 Aug. Familien, Månsson, fr. Gefle t. Gimbritshamn; Örnsköld (3), Kempff, Stockholm, Cefle; Sällan, Lundqvist, d:0, Söderhamn; Sophia. Nils son, d:o, Geile; Freja, Hendtman, Gefle, Rio Janeiro; Ludvig Gustaf, Boman, Callrigza, Stockholm; Norrland (å), Andersson, Gefle, d:o; Victorina, Hendriksson, d:o, Hull; Garonne, Schlyter, d:o, Marseille; I togheten, Wikberg; Byske, Stockholm; Nep:un, Ström, Abyn, d:0; Active Almgren, Stockholm, Söderhamn; Johanna Charl., Wernberg, d:o, Skutskär; A-faild, Petiersson, Stattin, Gefle. BREMERHAFEN d. 27 Aog. Mercar, Erave, fr. Götheborg. TRAVEMUNDE d. 27 Aug. Sclide, Eneberg, fe. Stociholm, KIEL d. 26 Aug. Luciane, Nielsen, fr. Norrköpiag: Örn, Bergman, fr. d:0; Freya, Osmundsen, fr. d:0; Trefanten, Troberg, t. Piteå. HALS d 21 Aug. Nordstjernan, Aadersson, t. Marstrand. SWINEMäNDE d. 24 Avg. Hoppet. Hoim, fr. Stockbolm; Lisette, Tangren, t. Sverige; d. 25 Catbarina Clisabe:h, Samuelssen, fr. Stockholm; Rapid, Peiterser, t Sverige. SARPSBORG d. 9 Aug. Anna Erika, Anderson, fr. Nestved: Maria S,phia Lycke, utkl. t. Weiie; d. 11: Familien, Pehrson, t. Horsens. GRIMSTAD d. 13 Aug. Sleipner, Bie, fr. Sundsvall t. Frankrike. KÖPENHAMN d. 23 Aug. Caib. Maria, Wolcky, t. Stockbolm; Caroline, —, t. Döderhultsvik; Elisa, Söderman t. Calmar; Erik et Lorentz, Andersson,t. d:o; Anna Bothilda, Olsson, t. Helsirgborg; Laxen, —,t. Halmstad. UELVOET d. 23 Aug. Acif, Wennerberg, fr. Mars ille. ANTWERPEN d. 23 Aug. Wasthy, Belwy, t. Götheborg. CAT ATS d. 23 Aug. Betty, Gjertsen, t. Götheborg HAVRE d. 22 Aug. Lsgertha, Jörgensen, fr. Eernösand. MARSEILLE d. 20 Aug. Neptunus, Mölbach, fr. Westervik. GUERNSEY d. 20 Aug. Horten, —, t Götheborg. HARTLEPOOL d. 49 Ang. Josephina, Norman, från Hull. HULE d. 20 Aug. Vänskapen, Pettersson, t. Göthe org. HARWICH d, 23 Aug. Catharina, Ambjörnsea, till! Götheborg. Öresundslista. Emellan den 28 och 31 Aug. bafva följan?e fartyg passerat Sundet: Aug. 98: Hebe, Nielsen, fr. Sundsvall till Cherbourg, timTriton, Westberg, Wisby, London, sleepers; mer; Elisabetb, Jönsson, Engelholm, Ystad, mursten; Leo, Fa!ck, Wismar, Norrige, barlast; Franke Catharina, Brahms, Stockholm, Leer, jern; Albion, Bengison, Petersburg, Götheborg, hampa; Oscar, Christenson, Köpenhamn, Porsgrund, grus; Josephbina, Andersson, Stocktolm, Hull, jern; Adabeil. Hellman, Lu!eå, Götheborg, tjära: S:t Peter, Malmström, Halmstad, Köpenhamn, sten; Två Bröder, Hagström, Calmar, Medelhafvet, bräder; Maria, Rhodin, Stockholm, Bahia, plankor; Charlotta, Göihström. Söderhamn, Antwerpen, bräder; Grimle, Jusll, Arendal, Westervik, barlast; Thor, Norlund, Umeå, 8:t Vaast, timmer; Occidenten, Brodin, Gefle, A!icante, bräder; Wilhelmina, Hedberg, Drammen, Köpenh , plankor; Emanuel, Källare, Fredriksba!l, Kspenhamn, bräder; Fraternity, Rostrup, S!ockholm, Randers, jarn; Johanna Catharina, Bengtson, Götheborg, Ystad, styckeg.; Hoppet, Johnson, Stockholm, Porto, jern; Lykkens Pröve Wallö, Sunisrtall; Gloucester, bräder; Avgasta, Thurdin, Stockholm, Brasilien, jer. — 99: Aurora, Blomberg, Stansjö, Malmö, musten; Annette, Paterson, Bandernau, Sandsrall, bariast; Pakelten, Arderson; Götheborg Carlskrona, styckegods; Gustafve, Fozelgren, Höganäs, Åbo, mursten; Örnen, Pedersen, Umeå, Cherbeurg. bröder: S:t Helena, Levander, Götheborg, Wisby, salt. — 50: Högen. Salvesen, Hernösand, Oran, bräder; Mathilda, Påhlson, Stensjö, Malmö, mursten; Emanvel, Möller, Wisby, Hul!, sleepers; Maria, Möller, Götheborg, Helsingborg, salt; Jastinus, Matsson, Magnarp, Malmö, bränvin; Amiralen, Jönsson, Fredriksball, Köpenbamn, bräder; Felix, Christenson, Stavanger, Carlskrona, sill; Vandringsmannen, Wulff, Odense, Landskroza, barlast; Carl Johan, Bue, Malmö, Stensjö, barlast; Ingrid Cathrina, Pehrsson, Stensjö, Malmö, murstea; Alliancen. Österberg, Newcast!e, Stockholm, barlast; Palemon, Nyström, London, Torneå, kol; Theodöre, !e Roy, Dänkircher, Stockholm, barlast; Hjalmar, Lundberg, Petersburg, Götbeborg, hampa; Maria, Gudmundson, London, Stockholm, styckezods: Anna och Hedda, Petterson, Randers, Östersjön, barlast; Nordstjernsn v. Diedricks, Gö:heborg, Helsingör, bark: Eliza Maria, Axelson, Lissa . Malmö, salt; Granit, Haosson, Helsingborg Stensjö, barlast. Viaden var den 28 Aug.: SO NO. NV.: den 29: v37, V. NYV.; den 30: VNV. NV. NV.; den 31: VSV.

Aftonbladet – 3 september 1847, sida 4

3 september 1847, sida 4