Aftonbladet – 13 augusti 1847, sida 4

taad (å), Andersson, Stockholm, Gefle; Apropos, Christersson, Cimbritsbamn. d:o. : GÖTHEBORG d. 4—35 Aug. Carl Johan, Gältzow. fr. Hull; Peter och Sophia, Sandene, Brygge; Auguste, Makey; Agon; Die Junge Ros. Dicke Papenburg: Franklin, Smith, Bremen: Lou:se, Jacobsson, Neweas le; Oscar Sandberg, Hartlepool; Oreste, Smith, London: Eidswo-d, Torgersen, Hull; Vannerne, Kock, Honfleur; Endregt, Junkboff. Gröningen; Nords jernan, Ödberg. Stockholm; Rosalie, Sundberg, t. Afrika; Två Sröder, Olsson, Eng land; Anne Marg., Dabl, Spaaien; Bull, Junker, Amerika: Andreas et Reinhold, Hansson Eagland; Unity, Niel sen, Frankrike. Louise Marie, Lebaredy, do; Richard, Lindberg, England; Cbristina, Åberg, Danmark; Niord, Tobiesen, Eng:and. TRAVEMäÄNDE d. 6 Auz. Hoppet, Granqvist, fån Westervik; Cappeshamn, Nordabl, fe. Cronstad; Litla Öland, Signell, fr. Westerrik: Välfärden, Leksander, fr. Gottand: Onni, Lindholm, fr Döderbultsvik: Avaraxa, Lindström, dest. t. Piteå, retournerat för rcotvind. WARNEMäNDE d. 3 Ang. Fred och Lycka, Heydenberg, fr. Gottand: Nordstjernan, Bandelin, fr. d:o; d. 4: Utile. Husander, fr. d:o. SWINEMäNDE d. 4 Avg. Triton, Nordström, fråa Gibraltar. GRIMSTAD d. 22 Jui. Sleipner, Bie,utkl. t. Sundsvall KÖPENHAMN d 531 Juli. Granit, Hansson, t. Hel singborg: Anna Maria, Andersson, t. Höganäs A. Svens son, t d:o; d. 2 Aug.: P. Pettersson, t. Helsingborg; S:t Peter, Malmström, t. Halmstad. DUNKIRCHEN Öd. 31 Juli. Jeune Clodie, Jourdan, t. Stockbolm; Eclipse, Ecbemy, t. d:o; Familien, Anderson, t. Riga. CALAIS d. 31 Juli. Phön:x, Natvig, fr. Sundsval. HAVRE d. 4 Aug. Familien, N elsen, fr. Götbeborg. SHIELDS d. 30 Juli. Helera Margaretha, Nernst, fr Hall; d. 31: Ferdinand, Anderson, fr. d:o; d. 4 Aug.: Carl Johan. Sundström, t. Boulogne. SEAHAM d. 30 Juli. Anrora, Lund, fr. London, segl. d. 31 t. Calmar. HARTLEPOOL d. 30 Juli. Louise, Jacobsen,t. Götheborg; d. 31: Amanda, Svensson, t. d:0; d. 2 Aug.: Najaden. Jensen, t. Malmö; Oscar, Sandberg, t. Götheborg. BALTIMORE d 4 Juli. Flora, Miltopeuas, dest. t. Lond n, segeifirdig. Öresundslista. Emellan d. 7 och 40 Aug. hafva följande fartyg passerat Sundet: Aug. 7: Den gode Hensigt, Myhre, fr. Luleå till Grangemouth, timmer; Solide, Hultman, Stockholm, Vianna, jern; Navigation, Jensen, Dieppe, Sundsvall, bariast; Vesta Tellefsen, Luleå, Honfleur, timmer; Oscar, Sjögren, Newcastle, Köpenhamn, kol; Elisa örn Jonassen, Götheborg, Landskrona, barlast; Brödrene, Nielsen, Kirkaldy, Stockholm, kol; Elisabeth, Geelmuyden, Dänkirchen, Cronstad, barlast; Anna Maria, Olsson, Carlshamn, Götheborg, stafver; Granit, Hansson. Stensjö, Köpenhamn, gråsten; Presto, Norlin, Rio Janeiro, Stockholm, kaffe; :t Peter, Malmström, Ha!mstad, Köpenhamn, gråsten; Augusta, Hök, Stavanger, Carlskrona, sill; Serines Lykke, Winstrup, Calmar, Flekkefjord, barlast; Risö, Lindb:om, Lissabon, Östersjön, salt. — 8: Hazard, Tellefsen, Stockholm, Hu!l, jern: Helena, Knoll, d:0, Lissabon, d:0; Trenne Bröder, Söderberg, d:o, Hull, d:0; LHivert, Eduard, Stockholm, S:t Malo, jern; Anna Colbjörnsen, Eebbell, Stockh., Huil, d:0; Försöket, Amundsen, Haparanda, Fecamp, bräder; Bengt, Olsson, Petersburg, England, hafre; Mabeila, Myhre, Sundsvall, Nantes, timmer; Margaretha, Ho!m, Stockholm, Dordl, tjära; Sleipner, B:e, Sundsvall, Cherbourg, bräder; Christine Margrethe, Engebrethsen, Gefle, Havre, timmer; Victoria, Henriksen, Bremen, Gefle, tobak; Göthen, Åhman, Götheborg, Westervik, barlast; Neptunus, Bersagel, Carlshamn, Bergen, stäfver. — 9: Elisabeth Wilhelmina, Hille, Carlskrona, Bergen, stöfver; Ingrid Cathrina, Pehrsson, Stensjö, Malmö, mursten; Carl Johan, Bue, Köpenhamn, Marstrand, barlast; Charioita Elisabetb, Heliström, Carlshamn, Stavanger, Ceres, Hultbin, Stockh., Hull, jern; stäfver; Curiren, Jeppsson, Götheborg, Åhas, styckegods; Den gode Hensigt, Meidell, Carlshamn, Bergen; Nordstjernan, v. Diederichs, Götheborg, Helsingör, barl.; Nsa Försöket, Larsson, Götheborg, Malmö, socker; friton, Ugland, Sundsvall, Cherbourg, timmer; Magle, Hansen, Köpenhamn, Götheborg, barlast. Vinden var den 7: N. OS0O. NV ; den 8: VNV. 50. NV.; den 9: SO. SV: VNV.; den 10: V.