Aftonbladet – 6 augusti 1847, sida 1

En liten ny Inrättning på Söder. MUSIK, DANS, MÅLSKJUTNING, CARUSELL, M. M. Dessa nöjen äro att tillgå för hvar och en till klädsel och uppförande anständig person, som täcktes hedra Tyska Bryggeriets trädgård, i hörnet af Tullportsoch Sandbergs-gatorna. Lokalen, inskränkt till utrymmet, hålles öppen första gången, för allmänheten, Söndagen den 3 Augusti, från kl. 6 till 40 e. m. Nödige förfriskningar tillhandahål!as och kommer serveringen att försiggå på Bäöjerskt vis. — Inträdeskort finnas för 8 B banko st. nära ingången, och blir i sjelfva trädgården tillfälle att köpa biljetter till de 3:ne slags nöjen, hvilka, för ordningens skull, serskildt måste betalas; och blifva priserne å dem: för en dans 2 8 paret; för en åkning å Carusellen 2 B person, och för hvarje skoit också 2 fB, allt banko. — Inträdes-kortet berättigar i öfrigt will fritt begagnande af de andra nöjena, hvilka visserligen till en början äro både få och obetydlige, men som snart skola tillökas och förbättras, i händelse företaget skulle med någon välvilja af allmänheten omfattas. Trädgårdens aflägsna läge och grannskap med omgifvande andraträdgårdar skaffa de besökande en frisk och helsosam luft. FrRANz BECHMANN, Bryggmästare från Bäjern och Arrendator af Tyska Bryggeriets trädgård.